物各有短长甘戊①使于齐，渡大河。船人曰：“河水间②耳，君不能自渡，能为王者之说乎？”甘戊曰：“不然，汝不知也。物各有短长，谨愿敦厚③，可事主不施用兵；骐骥、騄駬④，

Question

物各有短长
    甘戊^①使于齐，渡大河。船人曰：“河水间^②耳，君不能自渡，能为王者之说乎？”甘戊曰：“不然，汝不知也。物各有短长，谨愿敦厚^③，可事主不施用兵；骐骥、騄駬^④，足及千里，置之宫室，使之捕鼠，曾不如小狸^⑤；干将^⑥为利，名闻天下，匠以治木，不如斤斧。今持楫而上下随流，吾不如子；说千乘之君，万乘之主，子亦不如戊矣。”
（选自刘向《说苑卷十七•杂言》）【注释】①甘戊：战国秦武王时丞相。②间：间隔。③谨愿敦厚：谨慎老实，诚恳厚道。④骐骥、騄駬：四种骏马的名称。⑤小狸：小野猫。⑥干将：古代利剑的名称，这里泛指利剑。
（1）解释下列加点词语

不然，汝不知也	然：	___
说千乘之君	说：	___

（2）把句子翻译成现代汉语。
今持楫而上下随流，吾不如子
（3）下列对短文内容的理解，正确的一项是___
A．船夫对甘戊出使齐国的能力很佩服，但对甘戊连一条河都过不去很瞧不起。
B．甘戊指出任何事物都有其长处与短处，应扬长避短，才能充分发挥其作用。
C．甘戊从不同的角度论述了万事万物的长处与短处在一定条件下会互相转化。
D．甘戊认为自己的才能是善于游说君王，而船夫擅长在河里游来游去。

Answer 1

（1）本题考查对文言实词的理解能力，涉及一词多义、古今异义、古代职官常识等．考生要根据课内的积累并结合语境，认真分析，确认词义．
①不是这样的，你不知道这其中的道理．然：这样；
②说服有千万辆战车的君王．说：游说．
（2）本题考查的是理解并翻译句子的能力，解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，然后思考命题者可能确定的赋分点，首先要找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式，运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法，直译为主，意译为辅．并按现代汉语的规范，将翻译过来的内容进行适当调整，达到词达句顺．此句中重点的词有：
持：拿；上下随流：进退自如；子：你．句子翻译为：现在用桨划船，进退自如，我不如你．
（3）本题考查概括文章内容的内容，注意将选项和原文进行比较．A．“船夫对甘戊出使齐国的能力很佩服”于文无据；C．“在一定条件下会互相转化”错，文章只是论述了万事万物的长处与短处；D．“船夫擅长在河里游来游去”错，应是“用桨划船，进退自如”．

答案：
（1）①这样②游说
（2）现在用桨划船，进退自如，我不如你．
（3）B