英语翻译我在电视剧中看见一句话youarebreakingoutofthisprison.你可以着手越狱也就是还没越狱,却用了现在进行时态,是因为现在进行时可以表将来时所以马上要发生的事情都可以用现在进行

题目详情

英语翻译
我在电视剧中看见一句话
you are breaking out of this prison.
你可以着手越狱
也就是还没越狱,却用了现在进行时态,是因为现在进行时可以表将来时所以马上要发生的事情都可以用现在进行时态吗?
后面还有一句：你要带上我
you are taking me with you
也是进行时表将来

▼优质解答

答案和解析

《越狱》第三季里的?
越狱是一系列的动作,前期准备直至实施都是越狱.用进行时表明正在忙活着越狱.
另外说一句,语言自打诞生之日起就是起着交流的作用.一些东西看得多了,听得多了,读的多了,自然就会理解使用了.就像咱们说汉语时的一些习惯,咱们也没问过为什么这样用.语言里的好多东西没有什么为什么.

看了英语翻译我在电视剧中看见一句话...的网友还看了以下：

根据《监狱法》的规定,监狱可以给予罪犯表扬、物质奖励或者记功的情形包括( )。 A.罪犯甲超额完成生　2020-05-18 …

监狱的历史类型分为( )。 A.奴隶制国家监狱 B.封建制国家监狱 C.资本主义国家监狱 D.社会主　2020-05-18 …

下列对文字狱的解释，最准确的是[]A．迫害知识分子的冤狱B．关押知识分子的监狱C．因文字犯罪被捕入　2020-06-19 …

名著阅读。他是、杨益言合写的《红岩》中隐藏最深的共产党员，他忍辱负重，装疯卖傻，利用特务对他放弃戒　2020-06-19 …

下列关于文字狱的说法，错误的是（）A.文字狱是从清朝开始出现的B.清朝的文字狱规模大，次数多C.文　2020-06-19 …

如果没有清朝中国按照明朝的情况一直发展下去会怎么样?我觉得没有海禁和文字狱的话,应该会进入君主如果　2020-06-19 …

谁能帮我把下面的一段话翻译英语啊?一个关于自由的故事那天看了一部关于入狱与越狱的电影.剧情很好看. 　2020-06-19 …

西汉时期司法审判时，是以儒家思想为断狱的指导思想，要求司法官吏在审判案件的时候，用儒家经典，特别是　2020-07-20 …

事件发生不久，司法部监狱管理局局长带队的工作组已进驻呼和浩特第二监狱。司法部日前已就内蒙古自治区呼　2020-07-29 …

‘地狱里的待遇’结果是什么内容如下；强盗死后进了地狱，阎罗王领他熟悉一下地狱的情况，再自己选择住在哪　2020-11-21 …