中文翻译成英文有些愿望也许永远都不能实现但也永远不能抹去因为它是回忆中最美的事情那些可望而不可即可以去想而不能拥有的东西总会时不时的让我们的嘴角挂着微笑有时还有那么

题目详情

中文翻译成英文
有些愿望也许永远都不能实现
但也永远不能抹去
因为它是回忆中最美的事情
那些可望而不可即
可以去想而不能拥有的东西
总会时不时的让我们的嘴角挂着微笑
有时还有那么一点点的苦涩...
别翻译的太直白
用词少一点比较有含义生僻词用一些

▼优质解答

答案和解析

Some wishes may never be realized,neither can taken away.
Since they are the most beautiful things retained in memory,visible yet untouchable,which you can never have excepting by visions.
To let us be smiling every now and then,
yet sometimes added with a slight bitterness.

看了中文翻译成英文有些愿望也许永远...的网友还看了以下：

英语翻译它标志着我们祖国悠久的文化传统,显示着五百多年前匠师们在建筑上的卓越成就.故宫是几百年前劳　2020-05-13 …

“你每天拥有新的东西，同时也必然失去一些东西，对于那些失去了的，你还愿意去寻找回来吗？”“假如你用　2020-06-18 …

英语翻译他谈到了很多他小学时的趣事,使得我们哄堂大笑.那个时候,他常常和同学一起玩捉迷藏,天气好的　2020-06-23 …

还没有去做某事的英语如果你还没有去休假,请你也帮忙把表格填写一下.如果你还没有去休假最主要的就是前　2020-07-10 …

今天在书城买书的时候看到外研通在做活动,这个学英语怎么样.大家给出出主意~刚好家里有孩子,今年6岁　2020-08-04 …

课文未在规定时间内背给语文老师听,怎么办?今天忘了找语文老师背课文最后一节课是语文老师的老师让还没有　2020-11-24 …

阅读《三游华山》（有删改），完成文后问题。三游华山华山是天下名山，我在西安住了十多年了，却还没有去过　2020-11-25 …

给加点字注音和词语解释有错的一项是（）A.猝（cù）不及防：事情来得突然，来不及防备B.乳臭（chò 　2020-12-03 …

阅读下文，回答问题。三游华山--贾平凹华山是天下名山，我在西安住十多年了，却还没有去过一次。今年四月　2020-12-27 …

英语翻译1他每天不在家吃中饭2他还没有去过美国3他们昨天在山上过得很愉快4你有哥哥姐姐吗?5昨天我睡　2021-01-04 …