早教吧作业答案频道 -->语文-->
“当华美的叶片落尽,生命的脉络才历历可见”是聂鲁达的那首诗?求全文,要翻译的通顺文雅的版本
题目详情
“当华美的叶片落尽,生命的脉络才历历可见”是聂鲁达的那首诗?求全文,要翻译的通顺文雅的版本
▼优质解答
答案和解析
出自聂鲁达--《二十首情诗与绝望的歌》 我找到了两个版本 一、 在双唇与声音之间的某些事物逝去.鸟的双翼的某些事物,痛苦与遗忘的某些事物.如同网无法握住水一样.当华美的叶片落尽,生命的脉络才历历可见.——[智利]...
看了“当华美的叶片落尽,生命的脉络...的网友还看了以下：
某校以“乡村今昔”为题，举办了一期关于农村建设的图片展，以下是其中的三幅图片：请阅读如图后回答：（ 2020-05-15 …
下面对这首诗诗分析正确的一项是（）A.本诗用典与写实相结合，含蓄而又自然B.本诗以咏物为题材，脉络 2020-05-16 …
这句话主要用了什么说明方法?有什么作用?作为历史长河中的一次转折襄樊不再小材大用力不从心襄阳不再大 2020-06-05 …
眼球壁由外到内依次是（）A.巩膜、脉络膜、视网膜B.脉络膜、巩膜、视网膜C.视网膜、巩膜、脉络膜D 2020-06-17 …
组成眼球壁中膜的是[]A．虹膜、角膜和脉络膜B．角膜和巩膜C．虹膜、睫状体和脉络膜D．视网膜、脉络 2020-06-17 …
任脉,督脉,阴翘脉,阳翘脉,阴维脉,阳维脉,带脉,冲脉的作用、每条脉络的走向,包括存在于人体的作用 2020-06-19 …
光线从外界进人眼内，经过的途径正确的顺序是（）A.巩膜--瞳孔--角膜--视网膜B.虹膜--脉络膜 2020-07-02 …
草船借箭事情发展顺序的脉络分为哪四个. 2020-07-25 …
“当华美的叶片落尽,生命的脉络才历历可见”是聂鲁达的那首诗?求全文,要翻译的通顺文雅的版本 2020-11-03 …
眼球最外面的一层膜的结构包括[]A．角膜、睫状体、脉络膜B．结膜、脉络膜、视网膜C．角膜、巩膜D．脉 2020-12-07 …