英语翻译木兰者,古时一民间女子也.少习骑,长而益精,值可汗点兵,其父名在军书,与同里青少年皆次当行.（因）其父以老病不能行,木兰乃易男装,市鞍马,代父从军.溯黄河,度黑山,转战驱驰凡十

题目详情

英语翻译
木兰者,古时一民间女子也.少习骑,长而益精,值可汗点兵,其父名在军书,与同里青少年皆次当行.（因）其父以老病不能行,木兰乃易男装,市鞍马,代父从军.溯黄河,度黑山,转战驱驰凡十年有二,数有功.男子可为之事女子未必不可为,余观夫木兰从军之事（因）益信.

▼优质解答

答案和解析

译文
木兰是古时候的一位民间女子．从小练习骑马,随着年龄的增长技术不断精深．时值可汗点兵,她的父亲也在名册上,和同村的许多年轻人都在次此出征中．她的父亲因年老多病而不能胜任．木兰便女扮男装,给马在集市配好马鞍,替父亲出征．逆黄河而上,翻越黑山,与敌作战驰骋沙场十二年之久,屡建奇功．哈!男子可做之事女子未必不可为,我看到木兰从军之事后便更加相信这个道理了.

看了英语翻译木兰者,古时一民间女子...的网友还看了以下：

五行缺木男孩起名 2019猪年五行缺木男孩名字推荐　2020-03-30 …

植物燃烧后的残余物,称为草木灰,其主要成分为碳酸钾.为测定玉米秆燃烧的到的草木灰中碳酸钾的质量,某　2020-04-06 …

如图，杠杆AB是一根粗细均匀的木杆，其质量为116g；C是用细线拴在木杆0′点的铜铝合金球，其中含　2020-04-07 …

一根长为L的圆木头，质量大于100kg，其重心O在离大头为13L的地方，甲、乙二人同时各扛一端将木　2020-06-12 …

（2012•藤县一模）如图，王虎使一长为4cm，宽为3cm的长方形木板，在桌面上做无滑动的翻滚（顺　2020-07-16 …

木杆AB斜靠在墙壁上，当木杆的上端A沿墙壁NO竖直下滑时，木杆的底端B也随之沿着射线OM方向滑动．　2020-07-20 …

求、关于“木桶理论”的话题作文有一种“木桶理论”认为一只木桶的盛水量,不取决于木桶最长的木板,取决于　2020-11-26 …

木匠师傅在锯木料时,先在木料的两端分别点两个点,然后用墨盒拉线,再沿墨线锯木料,其中的道理是? 　2020-12-01 …

（10分）海南黄花梨，又称海南黄檀木，其木质坚实、花纹漂亮，具有加工性能良好、软硬轻重适中、不易变形　2020-12-03 …

海南黄花梨，又称海南黄檀木，其木质坚实、花纹漂亮，具有加工性能良好、软硬轻重适中、不易变形等特点，是　2020-12-03 …