英语翻译中翻英的.1.我会一直爱着你,因为,你是我这一生得挚爱!2.爱你不是随便说说的.

题目详情

英语翻译
中翻英的.
1.我会一直爱着你,因为,你是我这一生得挚爱!
2.爱你不是随便说说的.

▼优质解答

答案和解析

呃.要求很美语吗?
一般来说.如果外国人要表达类似于我们说的唯一或者一生至爱的话,都用 you are the one 或者是说 my forever love.很少用 the only love的.
所以.
第一句：
I will always love you(因为这句其实就是歌词,所以,在外国人看来,还会比较romantic.）,cause you're the one.../ cause you'll be my forever love...
第二句：
I love you,this is not just saying something...
(我爱你,这并不是说说的事情.）
I'm not kidding you or just saying something,it is a truth that I'm falling in love with you and this love will be forever...
扩充版本.

看了英语翻译中翻英的.1.我会一直...的网友还看了以下：

英语翻译人生路上,很少有着平坦的康庄大道,更多的是坑洼不平的崎岖小路.重要的是,你曾经翻山越岭过. 　2020-05-12 …

一生所爱翻译英文一生所爱怎么翻译?loveforthehoielifeLOVEYOUFOREVER 　2020-05-14 …

英语翻译我要做一个英文演讲!帮我翻译下头这个文章!不要有语法错误!内容：生活是美好的.我们要做一个　2020-05-14 …

英语翻译翻译成英语版的,用巧妙含蓄的方式表达自我魅力是一种生活品味.灵动的思维引领时尚,中国式诗意　2020-05-16 …

问题描述:通2005新建一账套(用新财务制度科目)在记账后查寻生产成本科目(4101)总账时发现发生　2020-05-31 …

哪位帮我翻译一下.不要翻译器翻译的哦!在线等.为地震受难同胞祈福灾难中生命是渺小的无力的也为世界上　2020-06-02 …

雅爱你一生一世翻译成英语是什么意思　2020-06-26 …

英语翻译1.1880年,经过无数次挫折后爱迪生发明电灯,这一发明是他一生中取得的辉煌的成就.2.爱　2020-07-07 …

科学技术就是第一生产力翻译成英文科学技术就是第一生产力翻译成英文知识就是财富翻译成英文如何翻最简洁　2020-07-18 …

英语翻译在2008年,在2008年8月,在8月22日,在7：00一月有30天你的生日是什么时候?李　2020-07-28 …