请英语高手帮忙翻译一下这段话啊人与人的距离,就像鱼与飞鸟的距离一个在天一个却深潜海底心与心的距离,是明明相爱的两个人却不能在一起哪里下？

题目详情

请英语高手帮忙翻译一下这段话啊
人与人的距离,就像鱼与飞鸟的距离一个在天一个却深潜海底
心与心的距离,是明明相爱的两个人却不能在一起
哪里下？

▼优质解答

答案和解析

the distance between people just like that of fish and bird,one high in the sky while the other deep in the ocean;the distance between hearts like that of 2 lovers,deep in love but can't stay together...

看了请英语高手帮忙翻译一下这段话啊...的网友还看了以下：

七年级下册中国历史第六课导学案1、结合唐朝时中日交流的事实,你能举出几个日本受中国文化影响的事例么? 　2020-03-30 …

自平行四边形65°角的顶点作平行四边形的两条高,求这两高的夹角　2020-03-31 …

过平行四边形65度角的顶点作平行四边形的两条高,这两条高的夹角是什么意思希望有图　2020-03-31 …

英语翻译1.这座山的高度是那座山的四倍（比那座山高三倍）注：倍数+the+名词2.这根绳是那根绳的　2020-06-10 …

如图,△ABC的两条高AD、BM相交于点E,连EC,∠AEB=105°,∠BAD=45°.证明:如　2020-06-27 …

如图,△ABC的两条高AD,BM相交于E,且EC,∠AEB=105°,∠EAD=45°,求证：(1 　2020-06-27 …

(1/2)已知锐角三角形ABC的两条高BD、CE相交于点O,且OB=OC,求证：（1）三角形ABC 　2020-06-27 …

如图，小明画了一个锐角△ABC，并作出了它的两条高AD和BE，两高相交于点P．小明说图形中共有两对相　2020-11-21 …

《塞下曲》中“月黑雁飞高”里的“雁飞高”是什么意思?《塞下曲》月黑雁飞高,单于夜遁逃.欲将轻骑逐,大　2020-11-28 …

三角形的两条高与一线交于一点那么这一线是高吗?三角形的两条高与另一边上的一线交于一点那么这一线一定是　2020-11-30 …