英语翻译人无所谓往高处走还是往低处走,如果世界上有两个注定彼此相爱的人,他与她的每一步都在朝着对方走去,不偏不倚.拜托请帮我翻译成英文,我想发给对方看,可是英文水平不佳,

题目详情

英语翻译
人无所谓往高处走还是往低处走,如果世界上有两个注定彼此相爱的人,他与她的每一步都在朝着对方走去,不偏不倚.
拜托请帮我翻译成英文,我想发给对方看,可是英文水平不佳,

▼优质解答

答案和解析

人无所谓往高处走还是往低处走,如果世界上有两个注定彼此相爱的人,他与她的每一步都在朝着对方走去,不偏不倚.
There's no such saying as a person goes up or steps down.
If a he and a she meet and fall in love with each other wholeheartedly,then they go right straight towards each other.

看了英语翻译人无所谓往高处走还是往...的网友还看了以下：

成语填空，想想每个成语的意思成语填空，想想每个成语的意思。奋不（）（）口（）出对（）如（）　2020-05-13 …

一数学推理题有5个海盗分100颗钻石,第一个先选自己拿几个,下来第二个,依次选,每个人想拿几个就拿　2020-05-21 …

如何训练自己的想象力我看了耳根的小说.我发现他小说里的每一个细节都很仔细仿佛亲眼见到过.想象力人人　2020-06-08 …

新华书店计划捐赠1000本书给丰翼希望小学,包装所用的每个只想最多能装120书,需要准备几个这样的　2020-06-10 …

为什么我们的人生会如此的渺小?仔细想想我们每个人都只是这世上的一种生物而已!我们每个人都觉得自己在　2020-07-06 …

底下这句的英文该怎么说呢?昨日如常,今日如常,明日如常,由每个如常的日子构成的人生一直为着某个既定　2020-07-27 …

某化学兴趣小组丙为探究Fe3+是否能氧化SO2，设计了如图实验装置．（1）如上图连接好装置．实验前　2020-07-29 …

八年级勾股定理的例题.要两种思想即：分类思想,展开思想.注：展开思想指：圆柱体或长方体的展开,要用　2020-08-02 …

关于银行整存整取比如我想存30000元的整存整取,期限为五年,之后的每个月我还能往里面存钱吗?如果　2020-08-04 …

Smith一家在餐馆里吃晚饭.请根据图示介绍一下每个人想吃什么.50次左右.速求初中英语作文　2020-08-04 …