英语高手请进…“如果我看上去没那么爱你,亲爱的,你要知道,那仅仅是看上去”用英文怎么表达?如题.意思相同就可以了…还有,“我爱你,仅次于爱…”的英文表达.nowi'mconfuseddon'tkonwwhatto

题目详情

英语高手请进…“如果我看上去没那么爱你,亲爱的,你要知道,那仅仅是看上去”用英文怎么表达?
如题.意思相同就可以了…还有,“我爱你,仅次于爱…”的英文表达.
now i'm confused don't konw what to do .i'm trying to figure out this relationship i have no ideal what you mean to me.and i totally believe you and what you said.i just can't make it.i don't think there will be any difference between make up or break up.so need some time to think over.

▼优质解答

答案和解析

翻译（现在我很困惑不知道该怎么做我试着去理清我们的关系我实在无法衡量你对我的意义我完全信任你和你所说的一切我真的做不到对我来说在一起或分开一点差别也没有所以给我一些时间好好的思考

看了英语高手请进…“如果我看上去没...的网友还看了以下：

英语翻译英文翻译成中文：1.经历5天苦寻,这位女士终于在废墟中找到了母亲,而两人已是阴阳相隔.这位　2020-05-17 …

英语翻译IJUSTLOSTPRESENTYOU我仅仅失去的是现在的你可以这么翻译吗希望不要复制GO 　2020-05-21 …

1、“守缺”一词的详细意思是什么?2、“守缺”一次仅能用于爱情么?因为要写一篇怀念过去的文章,突然　2020-06-24 …

···急···谁能帮我找一些关于education的文章不涉及国家,科类仅仅是关于educatio 　2020-06-27 …

传统文化产生于过去，打上了历史的烙印；传统文化不仅存在于历史中，而且存在于现实中；传统文化带有自己　2020-07-03 …

请按要求完成下面的作文考场，是学生最熟悉不过的地方，而考场又不仅仅局限于学校，不仅仅局限于文化课的考　2020-11-02 …

急于想知道新概念四册文章出处.这些文章都哪里来的,不仅仅满足于这48篇文章的学习,学完了,还想继续接　2020-12-01 …

用噬菌体去感染体内含有大量3H的细菌，待细菌解体后3H（）A.随细菌的解体而消失B.发现于噬菌体的外　2020-12-02 …

英语翻译将以下中文翻译成英文,用于正式文件中：而且,我们调查的仅是贵公司众多办公室中的一间,以下的数　2020-12-14 …

关于高中英语语法明显感到紧迫感,有以下几个问题1、对于想考清华大学,是否能仅仅满足于掌握高中英语语法　2020-12-29 …