英语翻译呵呵,希望用词准确一些.从公平的角度来讲，报酬应该和贡献成正比。但一个人在工作中取得的报酬与其工作中的付出也不可能是完全等价的，特别是在与他人进行横向比较的时候

Question

英语翻译
呵呵,希望用词准确一些.
从公平的角度来讲，报酬应该和贡献成正比。但一个人在工作中取得的报酬与其工作中的付出也不可能是完全等价的，特别是在与他人进行横向比较的时候。我们应该认识到，除了金钱的报酬之外，人们从工作中还可以积累人生的经验，训练工作技能，培养才干，锻造健全的人格，为自己今后的事业奠定基础。

Answer 1

Speaking from the perspective of fairness,and rewards should be proportional to contributions.However,a person in the work of the remuneration paid to its work will not be complete equivalence,particularly in comparison with others to engage in horizontal time.We should recognize that,in addition to monetary reward,people can work from the accumulation of life experience,work skills training,skill training,forging a sound personality,the cause for their own lay the foundation for the future.