两句话求助看英文怎么表达好,1、正如你知道,剩余的Q76产品已经停止生产在这之前,我们调整了新的交货时间,如下：2、请帮忙修改这些新的交货时间然后重新发送PO给我们,另外,由于交货时间

Question

两句话求助看英文怎么表达好,
1、正如你知道,剩余的Q76产品已经停止生产在这之前,我们调整了新的交货时间,如下：
2、请帮忙修改这些新的交货时间然后重新发送PO给我们,另外,由于交货时间紧急,我会马上安排包装G45产品.

Answer 1

您好,很高兴为您
1、正如你知道,剩余的Q76产品已经停止生产在这之前,我们调整了新的交货时间,如下：
As you know, the balance Q76 products have been stopped the production before this, We've planned the new deliverty time as below.
2、请帮忙修改这些新的交货时间然后重新发送PO给我们,另外,由于交货时间紧急,我会马上安排包装G45产品.Please help change into the new leading time and send the revised PO to us.
Additionally I will arrange the packing of G45 products immediately due to urgent delivery time.
调整了新的交货时间 说不通,只能说类似 得出了新的交货时间 或者调整为新的交货时间
-------------------------------
★倾心解答★愿您满意★
★欢迎追问★敬请采纳★
-------------------------------