英语翻译4.Bluetoothwirelesstechnologymakesitpossibletoconnectanycompatibleportableandstationarycommunicationdeviceaseasilyasswitchingonthelightswithoutasingleinchofcable.蓝牙无线技术使得象开灯一样简便地

题目详情

英语翻译
4.Bluetooth wireless technology makes it possible to connect any compatible portable and stationary communication device as easily as switching on the lights without a single inch of cable.
蓝牙无线技术使得象开灯一样简便地无线连接各种兼容的便携式及固定通讯设施成为了可能.
这样翻译好吗?

▼优质解答

答案和解析

蓝牙无线技术能够无线连接各种兼容的便携式及固定通讯设施,操作犹如开灯一样简便.

看了英语翻译4.Bluetooth...的网友还看了以下：

浣溪沙苏轼1.松间沙路净无泥是什么意思?为什么会净无泥?常言道”花有重开日,人无再少时”,对此诗人　2020-06-11 …

汉代以前，在商业经营交换中使用的契约，多将契约内容等写在一个木简（或竹简）中，然后从中间破开，使立　2020-06-21 …

下列各句中加粗词使用有误的一项是[]A．这痛苦简直无法比拟，让他差点喘不过气来。B．我很久没整理房　2020-06-26 …

关于楼道照明灯的自动开关，下列说法错误的是（）A.它是由声和光共同控制的B.声控开关和光控开关是串联　2020-11-10 …

26.北京人过着群居生活的主要原因是①血缘关系的结合②工具简陋粗糙③人们头脑简单④生活环境险恶A.① 　2020-11-25 …

单相排气扇电机问题卫生间换气扇不转,拆开电机发现线路很简单.无离心开关,无启动电容,估计是左右线圈匝　2020-12-07 …

山顶洞人比北京人进步，在生产技能和生理发展方面的表现有：①开始采取磨制和钻孔技术②开始使用简单语言③ 　2020-12-09 …

医院的抢救室都装有无影灯，要使无影灯达到一定的效果，灯距手术台必须达到一定的高度.为研究这个问题，现　2020-12-14 …

氢氧化钠能使无色酚酞试液变红色,请你设计并完成一个简单可行的实验,以探究氢氧化钠中,哪种微粒使无色酚　2020-12-23 …

请问下各位电工师父,一个电动机连接10个开关,我要这10个开关中的任何一个开关使用时候其他的开关都无　2021-01-14 …