谁知道pink的英文歌词翻译I’veneverwrittenalovesongThatdidn’tendintearsMaybeyou’llrewritemylovesongIfyoucanreplacemyfearsIneedyourpatienceandguidanceAndallyourlovin’andmoreWhenthunderrollsthroughmylifeWillyoubeabletoweatherthes

Question

谁知道pink的英文歌词翻译I’veneverwrittenalovesong Thatdidn’tendintears Maybeyou’llrewritemylovesong Ifyoucanreplacemyfears Ineedyourpatienceandguidance Andallyourlovin’andmore Whenthunderrollsthroughmylife Willyoubeabletoweatherthestorm? There’ssomuchIwouldgiveya，baby IfI’donlylemyself There’sthiswellofemotions IfeelImustprotect Butwhat’sthepointofthisarmor Ifitkeepstheloveaway，too? I’dratherbleedwithcutsoflove Thanlivewithoutanyscars Baby，canItrustthis? Ordoallthingsend? Ineedtohearthatyou’ddieforme Againandagainandagain Sotellmewhenyoulookinmyeyes Canyoushareallthepainandhappytimes ’CauseIwillloveyoufortherestofmylife Thisismyveryfirstlovesong Thatdidn’tendintears Ithinkyoure-wrotemylovesong Fortherestofmyyears IwilloveyoufortherestofmyLife

Answer 1

《LoveSong》——Pink I’veneverwrittenalovesong Thatdidn’tendintears 我从没写过一首以眼泪为结局(悲伤)的情歌 Maybeyou’llrewritemylovesong Ifyoucanreplacemyfears 也许你将会改写我的情歌如果你能取代我的恐惧害怕的话 Ineedyourpatienceandguidance 我需要你的耐心和引导 Andallyourlovin’andmore 你所有的爱还有其它更多的一切 Whenthunderrollsthroughmylife 当我的生活遭遇晴天霹雳时 Willyoubeabletoweatherthestorm? 你是否能够经受得住风暴呢 There’ssomuchIwouldgiveya,baby IfI’donlyletmyself 如果我能容许自己的话我有太多的一切要给与你了宝贝 There’sthiswellofemotions IfeelImustprotect 我想我必须得保护好情感的源泉 Butwhat’sthepointofthisarmor Ifitkeepstheloveaway,too? 但是如果这身盔甲使得我们远离了爱那它有什么意义呢 I’dratherbleedwithcutsoflove Thanlivewithoutanyscars 我宁愿因爱而伤痕累累而不是毫发无伤的生活着 Baby,canItrustthis? 宝贝我能相信(你的爱)吗 Ordoallthingsend? 还是让一切就此结束呢 Ineedtohearthatyou’ddieforme Againandagainandagain 我要听到你三番五次的说你愿为我而死 Sotellmewhenyoulookinmyeyes 所以请你看着我的双眼对我说吧 Canyoushareallthepainandhappytimes 你能和我分享所有的痛苦和欢乐时刻吗 ’CauseIwillloveyoufortherestofmylife 因为在我今后的人生中我会一直爱着你 Thisismyveryfirstlovesong Thatdidn’tendintears 这是我第一首不是以眼泪为结局的情歌 Ithinkyourewrotemylovesong Fortherestofmyyears 我认为是你替我改写了我余下的岁月里的情歌 IwillloveyoufortherestofmyLife 在我今后的人生中我会一直爱着你 Pink唱抒情歌好棒啊~~~~