早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译“飞机旅行是目前世界上最安全的交通工具,它绝少发生重大事故,造成多人伤亡的事故率约为三百万分之一.也就是说,要积累三百万个航班,意味着你每天坐一次飞机,这样飞上8200年,
题目详情
英语翻译
“飞机旅行是目前世界上最安全的交通工具,它绝少发生重大事故,造成多人伤亡的事故率约为三百万分之一.也就是说,要积累三百万个航班,意味着你每天坐一次飞机,这样飞上8200年,你才有可能会不幸遇到一次飞行事故,三百万分之一的事故概率,说明飞机这种交通工具是最安全的,它甚至比走路和骑自行车都要安全,更不用说汽车、火车等其他交通工具了.”
请问有谁能帮我翻译一下啊?
“飞机旅行是目前世界上最安全的交通工具,它绝少发生重大事故,造成多人伤亡的事故率约为三百万分之一.也就是说,要积累三百万个航班,意味着你每天坐一次飞机,这样飞上8200年,你才有可能会不幸遇到一次飞行事故,三百万分之一的事故概率,说明飞机这种交通工具是最安全的,它甚至比走路和骑自行车都要安全,更不用说汽车、火车等其他交通工具了.”
请问有谁能帮我翻译一下啊?
▼优质解答
答案和解析
That the "aircraft journeys is that the world mounts the safest means of transportation at present ,stops grave accident happened in it extremely ,the accident bringing about many people casualties leads being 1/3,000,000,@ about.Just say ,ask flight to accumulate 3 million,imply you taking a aircraft ,such to fly to 8200 years every day,that you are in the cards just now may come across a flight accident ,1/3,000,000,@'s accident probability unfortunately ,this means of transportation explaining an aircraft is the safest ,it competes with each other in walking and riding on a bicycle wanting safety ,more needless to say automobile ,train and so on even other means of transportation.
看了英语翻译“飞机旅行是目前世界上...的网友还看了以下:
我们语文老师真的作业留的太多!老师今天说一天一张积累,明天说一天一篇日记,后天说学完一篇课文写感受 2020-05-14 …
有没有必要准备一个语文文言文积累本和一个英语短语积累本啊?砸下高三了,发现语文古文很难得分,是不是 2020-05-16 …
有一个大气球1000立方米,第一天体积减少一半,第二天减少1/3,第三天减少1/4,当减到1/50 2020-06-04 …
《论语》中的成语《论语》里有很多句子演变为今天的成语或俗语,请根据下列句子的意思写出相应的成语或俗 2020-06-10 …
现在天天都写了一篇英语阅读理解,现在决定练语法了,请问我现在天天写英语单项填空而不写阅...现在天 2020-06-13 …
一道语文题.王羽气得眼泪汪汪.这时鲁珊走过来,抿嘴一笑:“嘿,‘积雨云’来了,要不要我发表一个天气 2020-06-18 …
一、阅读短文,杞人忧天杞国有人,忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者.又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“ 2020-06-28 …
今天是开学前第二天·用英语咋说?因为今天是开学前第二天·我写完了作业,不知道要干什么了.用英语杂说 2020-07-03 …
一个池塘中的水面水浮莲每天都在生长,且每天生长的面积是前一天面积的2倍,如果12天就能把整个池塘遮 2020-07-06 …
积累一些描绘春天的成语春寒()积累几句描写春天的诗句春草:春花:春风: 2020-07-23 …