英语翻译1、"汽车客运站",怎么翻译?2、"你知道这张汽车票的价格么",我应该这么说,doyouknowthepriceoftheticket,还是doyouknowthepriceoftheautomobileticket?3、"回家太贵了",it'stooexpensivetomegoho

Question

英语翻译
1、"汽车客运站",怎么翻译?
2、"你知道这张汽车票的价格么",我应该这么说,do you know the price of the ticket,还是do you know the price of the automobile ticket?
3、"回家太贵了",it's too expensive to me go home,这样有没有语法错误?

Answer 1

passenger transport bus station
都不好,应该这样：do you know the price of the bus ticket?
因为automobile是轿车的意思,一般的长途其汽车都用bus
最好用for,常用搭配 it is really expensive for me to go home
,如果你用too...to 结构,则表示“票太贵了你买不起,而回不了家”,