早教吧作业答案频道 -->英语-->
把这句中文翻成英文,我写MEMOIR用"那段回忆美好却也感伤;虽然到最后我失去了他,但这段经历也让我懂得(明白)更多."我中文不好,英文也不大好.基本上就是要表达这意思,如果大家觉得能有更
题目详情
把这句中文翻成英文,我写MEMOIR用
"那段回忆美好却也感伤; 虽然到最后我失去了他,但这段经历也让我懂得(明白)更多."
我中文不好,英文也不大好.基本上就是要表达这意思,如果大家觉得能有更好的词来表达这句话,请多多指教^^
"那段回忆美好却也感伤; 虽然到最后我失去了他,但这段经历也让我懂得(明白)更多."
我中文不好,英文也不大好.基本上就是要表达这意思,如果大家觉得能有更好的词来表达这句话,请多多指教^^
▼优质解答
答案和解析
that period of memory is wonderful but also sad. Although I finally spilted him , this experience let me know more.
看了把这句中文翻成英文,我写MEM...的网友还看了以下：
乔布斯韦恩、世界上最昂贵的错误和坟墓中最富有的人。威恩当年却以区区800美元的代价卖掉了如今价值3 2020-04-06 …
什么动植物生命短暂但是却美丽世界上哪些动植物的生命短暂,但死前却是美丽的,比如：樱花、昙花之类的. 2020-07-03 …
高山之巅无美木,伤于多阳也;大树之下无美草,伤于多阴也.唇亡而齿寒,河水崩,其怀在山.的大意与寓意 2020-07-03 …
一个瓶子里装满了水,觉得自己很了不起,当它听道别人赞美大海时却很不服气地说：“谁说大海比我强?我是 2020-07-08 …
[cp]我们花了两年学会说话，却要花上六十年来学会闭嘴。大多数时候，我们说得越多，彼此的距离却越远 2020-07-08 …
当我们提及青春的时候，会想到很多美好的事物。有人说，青春是一颗划破天宇的流星，虽然绚烂却很短暂；也有 2020-11-04 …
一路走下去,可以看到很多美丽的风景,可是能让你永远驻足的却只有那一处人生沿途可以看到很多美丽的风景, 2020-11-16 …
我没有文采,却想成为作家,我的前途是不是一片黑暗?我只会写个故事,叙述的苍白无力,不像现在许多年轻的 2020-11-30 …
小李今年以优异的成绩考上了一所本科院校小李今年以优异的成绩考上一所本科院校.原本他对“象牙塔”有多美 2020-12-22 …
“叱诧风云”的英语怎么说啊?在写作文想写姚明作为一个中国人却在美国MBA叱诧风云.或者告诉我其他表达 2021-01-13 …