求翻译这句英语bythe1902s,TheRiteOfSpringhadmadeitswaytotheUS,whereenthusiasticaudienceswerewaiting,这句话中madeitsway是什么意思啊?是固定用法吗?翻译一下,句子结尾处可以加上for吗?谢谢

题目详情

求翻译这句英语
by the 1902s ,The Rite Of Spring had made its way to the US,where enthusiastic audiences were waiting,这句话中made its way 是什么意思啊?是固定用法吗?翻译一下,句子结尾处可以加上for吗?谢谢

▼优质解答

答案和解析

主要是说春之祭在20世纪初进入美国.made its way 应该是进入（找到路子）的意思.最后不能加for 没有宾语的话根本就不能加for,where不能做wait的宾语.他作为后面的定语从句的的引导词,指代US,where一般在句子中充当状语,副词成分较多,所以我们一般说where do you go而不是where do you go to.to省略了.waiting后面如果接宾语的我们可以猜基本就是the performance of the Rite of Spring（表演）而不是地点,所以不需要for.

看了求翻译这句英语bythe190...的网友还看了以下：

关于so/neither开头的倒装句..."so/neither+谓语+主语" 这个全部倒装意思是　2020-05-16 …

雅思口语多米诺骨牌和10天突破雅思口语这两本好多人推荐不知道这两本哪本效果更好雅思口语多米诺骨牌和　2020-05-17 …

1.“些地无银三百两”这句俗语通常与哪句话连在一起用?.2.“与些地无银三百两”这个成语意思相近的　2020-06-13 …

7年级语文书中这一课中的词语意思解释.课文我不写了,其中的词语我写一下!终极,迸溅,繁密,伫立,凝　2020-06-17 …

男女衣着,悉如外人中的悉的意思是全都.桃花源记中与这一词语,意思相同的词语还有3处,从课文中摘录这　2020-06-20 …

讲、课、语.这些字都有().意思都和()有关.讲、课、语............这些字都有().意　2020-07-01 …

有个成语叫“南橘北枳”,想问问还有没有和这个成语意思特别相似的其他成语呀?有成语叫“南橘北枳”,想　2020-07-05 …

有个成语叫“南橘北枳”，想问问还有没有和这个成语意思特别相似的其他成语呀？？谢谢高手赐教有成语叫“ 　2020-07-05 …

1、用顾字组一个成语,这个字在成语里面的意思必须是回头看.2、用信字组一个成语,这个字1、用顾字组一　2020-12-31 …

关于单词意思的一个问题,比如：英文单词want翻译“要”的意思,那我们在汉语词典里查“要”这个字,又　2021-01-20 …