英语翻译假日,风和日丽,风景区游人如织.一群五彩蝴蝶在一片话丛中飞舞,吸引着不少游客的观赏.当中,我听到一个村姑对男朋友动情地说:"多美的蝶恋花."男朋友听后若有所思,然后对她说"花

Question

英语翻译
假日,风和日丽,风景区游人如织.一群五彩蝴蝶在一片话丛中飞舞,吸引着不少游客的观赏.当中,我听到一个村姑对男朋友动情地说:"多美的蝶恋花."男朋友听后若有所思,然后对她说"花蝶恋才是.""我说是蝶恋花"两个人你一句我一句争的不亦乐乎.一位长者见状,忍不住插了一句:"花蝶恋就是了." 这对青年听后相拥,欢欣一笑.生活中人与人相处 ,难得的是"双赢",如果人们一旦获得双赢,自然会给生活带来和谐和吉祥.可惜,现实中能获得"双赢"的机会实在不多.

Answer 1

The holiday, the glorious weather, the scenic spot tourist like weavesCrowd of all colors butterflies dance in the air in a piece of speechclump, attract many tourists to watch I hear to a country girl to getexcited to the boyfriend said that, " The beautiful butterfly loves flowered. " After the boyfriend listens looking pensive,then said " to her; The colored butterfly loves is. " "I said is the butterfly loves spend " Two people you an mystruggle delight An elder sees the shape, could not bear inserted:" The colored butterfly loved is. " This listens after theyouth to support, is delighted as soon as smiles In the life theperson and the person is together, is " which is rare; Double wins" If the people once obtain double win, naturally can bring theharmony to the life and be propitious What a pity, in the reality canobtain " Double wins " The opportunity are not really many .The holiday, the glorious weather, the scenic spot tourist like weavesCrowd of all colors butterflies dance in the air in a piece of speechclump, attract many tourists to watch I hear to a country girl to getexcited to the boyfriend said that, " The beautiful butterfly loves flowered. " After the boyfriend listens looking pensive,then said " to her; The colored butterfly loves is. " "I said is the butterfly loves spend " Two people you an mystruggle delight An elder sees the shape, could not bear inserted:" The colored butterfly loved is. " This listens after theyouth to support, is delighted as soon as smiles In the life theperson and the person is together, is " which is rare; Double wins" If the people once obtain double win, naturally can bring theharmony to the life and be propitious What a pity, in the reality canobtain " Double wins " The opportunity are not really many .