几句自己想的签名麻烦帮我改成英文不要百度上那些不正确的!（如果有和下面风格一样的也翻下1.用我十年的璀璨星光换来你阳光般的微笑2.蝴蝶在你身旁也黯淡无光3.你是向日葵带着我

Question

几句自己想的签名 麻烦帮我改成英文 不要百度上那些不正确的!（如果有和下面风格一样的也翻下
1.用我十年的璀璨星光 换来你阳光般的微笑
2.蝴蝶在你身旁也黯淡无光
3.你是向日葵 带着我迎来灿烂阳光.
4.我将天空和希望许诺给你 将你三天的快乐时间赠予我好么
5.你就像一朵花 绽放在我心上
6.傻傻地等待天使降临
7.你是在我心里跳动的音符
8.你的声音如钢琴上的音符
回答越多、越好、甚至还帮我想了更多自己想的东西 我绝对不会小气

Answer 1

1.I would love to see your smile even if i have to cut a bright ten-year time in my whole life.
2.Your beauty outshines butterflies.
3.You sunflower bring me glorious sunlight.(sunflower做同位语)
4.I promise the sky and hope to you,would you like to return me a three-day pleasant time as a gift?
5.You are like a flower blossoming in my heart.
6.I'm simply waiting for angel's coming.
7.You are the beating notes in my heart.
8.Your voice is like what a piano sounds.
因为中英文的语法语义不同我做了一些修改,但是基本原意不变.
翻译得可累了,-D