英语翻译一.操作说明1.本控制系统的主回路为高、低压泵两台电机,功率4.5kw,由断路器和热继电器作为电机的短路和过载保护.2.（1）接通电源,在压机的温控仪设定所需要的温度,用户根据实际

Question

英语翻译
一.操作说明
1.本控制系统的主回路为高、低压泵两台电机,功率4.5kw,由断路器和热继电器作为电机的短路和过载保护.
2.
（1）接通电源,在压机的温控仪设定所需要的温度,用户根据实际需要设定保压时间.
（2）放入要压制的材料.
（3）在加热之前,必须保证设备里已加导热油,然后打开循环泵启动按钮,使导热油循环.按加热按钮,这时压机进入加热状态,当加热到所需要的温度后,设备自动停止加热,当温度低于温控仪设定的温度后,自动加热.
（4）需要设备工作,就按自动升压按钮,当高压泵供油加压达到设定的压力值时,设备进入保压计时状态,当压力和保压时间达到设定值后,使压机卸压回程,一个压制周期结束.

Answer 1

The operating instructions.
The main loop control system 1 of the high pressure pump,two motors,power 4.5kw,a circuit breaker and a thermal relay as an electrical short circuit and overload protection.
2 steps:
(1) the power supply is switched on,the temperature control instrument compressor set the desired temperature,holding time user set according to the actual need.
(2) into the material to suppress.
(3) before heating,must ensure that the heat conducting oil added equipment,and then open the circulating pump start button,the heat conduction oil circulation.According to the heating button,then press enter the heating state,when heated to the required temperature,automatically stop heating equipment,when the temperature is lower than the setting temperature controller,automatic heating.
(4) need to work,to automatically boost button,when the high-pressure pump oil pressure reaches the set pressure value,the pressure equipment in time,when the pressure and pressure holding time reaches a set value,the compressor pressure relief return,the end of a pressing cycle.