早教吧作业答案频道 -->英语-->
翻译一句英语(中译英)由于涉及到两个国家政府之间的借款,首先要具备的条件是对苏丹来讲中国政府有没有额度.我们公司有此操作经验,但如果没有两国政府间的额度就很难,需要我们做出
题目详情
翻译一句英语(中译英)
由于涉及到两个国家政府之间的借款,首先要具备的条件是对苏丹来讲中国政府有没有额度.我们公司有此操作经验,但如果没有两国政府间的额度就很难,需要我们做出很大的努力向政府争取.
由于涉及到两个国家政府之间的借款,首先要具备的条件是对苏丹来讲中国政府有没有额度.我们公司有此操作经验,但如果没有两国政府间的额度就很难,需要我们做出很大的努力向政府争取.
▼优质解答
答案和解析
由于涉及到两个国家政府之间的借款,
As it's related to the loan between two countrys' governments,
首先要具备的条件是对苏丹来讲中国政府有没有额度.
Priority condition is that Chinese government has not the quota for Su Dan.
我们公司有此操作经验,
Our company has this operational experiences
但如果没有两国政府间的额度就很难,需要我们做出很大的努力向政府争取.
But if we do not have the quota between these two governments.We will have to strive for this to the governments.
As it's related to the loan between two countrys' governments,
首先要具备的条件是对苏丹来讲中国政府有没有额度.
Priority condition is that Chinese government has not the quota for Su Dan.
我们公司有此操作经验,
Our company has this operational experiences
但如果没有两国政府间的额度就很难,需要我们做出很大的努力向政府争取.
But if we do not have the quota between these two governments.We will have to strive for this to the governments.
看了翻译一句英语(中译英)由于涉及...的网友还看了以下:
英语翻译这里的they come to a city near you 是应该翻译为“他们来到城市 2020-05-16 …
老人与海赏析它们来啦.但是它们来的方式和那条灰鲭鲨的不同.一条鲨鱼转了个身,钻到小船底下不见了,它 2020-05-17 …
英语翻译(1/2)请将下面括号内的一段话翻译成英语(今天真是个好日子,因为轮到我值日了,很快运动会 2020-06-07 …
英语翻译(1/2)请将下面括号内的一段话翻译成英语(今天真是个好日子,因为轮到我值日了,很快运动会 2020-06-07 …
我们活着是为什么?佛说人的一切都是苦.我们活着也是苦的.我们为什么而活着?我们来到这个世界又是为了 2020-06-18 …
太阳和霓虹灯①这是我们来到北京的第三天,这一天的任务是采访三位文化艺术界名人。②早晨,我们先来到一 2020-06-23 …
英语翻译很遗憾得知你的丈夫去世了.逝者已矣,生者安慰.我们只能在心里为死去的人默默祈祷,希望他们在 2020-06-29 …
谁知道铃儿响叮当这首歌(前面有解说的,解说的词有:马儿驾着雪橇……最后一句是我们来啦 2020-06-30 …
WhichRomanfirstcametothesouthofEngland?(以下罗马人谁是首先 2020-07-13 …
寻找英文诗(或者翻译成英文)不胜感激!大意就是我们来自同一个国家的不同城市,也许相距千里但我们拥有相 2020-11-24 …