英语翻译Thechildrenwillalwaysbeindulgedwiththelatestlaptoporover-the-topbirthdayparty-organisedbythenanny,butMummytakesthecredit.我想要的不明明白什么意思,而是用中文正确的表达啊.

题目详情

英语翻译
The children will always be indulged with the latest laptop or over-the-top birthday party - organised by the nanny,but Mummy takes the credit.
我想要的不明明白什么意思,而是用中文正确的表达啊.

▼优质解答

答案和解析

虽然让孩子纵情快活的功劳,属于尖端笔记本电脑,或归功于保姆操办的火热生日宴会,可邀功的人总是孩子他妈.

看了英语翻译Thechildren...的网友还看了以下：

已知可逆反应:M(g)+N(g)===(可逆符号)P(g)+Q(g)；△H>0.(为?.已知可逆反　2020-04-27 …

谁用英语的每个英标组个单词.（意思是单词里面含有英标的音就好了）!全部的英标48个英语国际音标表2 　2020-04-27 …

G.U.A.G.E.L.A.N.组成什么英语　2020-05-17 …

A.(A, B, D, C, P, E, I, J, H, G)B.(A, B, D, C, E, 　2020-05-26 …

将字母组成单词,并译成汉语1.m,e,r,m,u,s,汉语2.u,l,t,e,c,u,r,汉语3. 　2020-06-04 …

组成：1、w,n,i,d2、n,g,r,a,d,e3、p,g,i,r,n,s4、d,u,l,o,c 　2020-07-09 …

设g(x)=px-q/x-2f(x),其中f(x)=lnx,且g(e)=qe-p/e-2.(e为自　2020-08-02 …

三元一次方程组a*x+b*y+c*z+d=0,e*x+f*y+g*z+h=0,i*x+j*y+k* 　2020-08-03 …

化学平衡中的气、液、固三系是否分开讨论…?比如,mA(g)+nB(l)=pC(g)+qD(l)+rE 　2020-11-03 …

英语：下1.将下联打乱的字母组成单词,并写出汉语意思1.a,e,h,g,c,n[]2.e,i,s,t 　2020-12-10 …