早教吧作业答案频道 -->英语-->
请英语高手帮我理解下这句英语我现在学英语的过程中遇见一句英语不怎么能理解,hemustremaininbedforanothertwodays这句英语中的for的意思表示为达,计但那个another表示什么啊!难道表示另一
题目详情
请英语高手帮我理解下这句英语
我现在学英语的过程中遇见一句英语不怎么能理解,he must remain in bed for another two days 这句英语中的for的意思表示为 达,计但那个another表示什么啊!难道表示另一个意思吗?这样我都不知道怎么翻译.我知道总的意思是说他继续在床上躺两天.但那个for和another两个始终不知道该怎么翻译为什么要出现.还有he can get up for about two hours each day它的意思是说他每天能起床两个小时.但这里出现那个about又怎么理解请英语高手帮我解答解答
我现在学英语的过程中遇见一句英语不怎么能理解,he must remain in bed for another two days 这句英语中的for的意思表示为 达,计但那个another表示什么啊!难道表示另一个意思吗?这样我都不知道怎么翻译.我知道总的意思是说他继续在床上躺两天.但那个for和another两个始终不知道该怎么翻译为什么要出现.还有he can get up for about two hours each day它的意思是说他每天能起床两个小时.但这里出现那个about又怎么理解请英语高手帮我解答解答
▼优质解答
答案和解析
英文要用英文懂,解铃还需系铃人.用汉字是弄不明白英文的,顶多能弄明白永远达不到百分之百的汉字翻译!那不叫懂英文,叫懂胡译!he must remain in bed for another two dayshe can get up for about two hours each day...
看了 请英语高手帮我理解下这句英语...的网友还看了以下：
连字成词(英语）l u o e b s r u s r e t o s w a e s r t e 2020-05-14 …
设正整数u,v,w满足u+v+w+(uvw)=4,求证√(vw/u)+√(uw/v)+√(uv/w 2020-06-12 …
(1)I=U/R(2)W=I²RT(3)W=U²T/R(4)W=UIT(5)W=PT(6)P=UI 2020-07-18 …
焓的推导有的小迷惑,焓的推导过程中W=-pΔV,Q=ΔU-W=ΔU+pΔV,然后推导的,我想问下W 2020-07-20 …
做自变量与因变量变换：u=x*2+y^2,v=1/x+1/y,w=lnz-(x+y)变换方程y∂z 2020-07-25 …
已知复数z=a+bi（a、b∈R+）（I是虚数单位）是方程x2-4x+5=0的根．复数w=u+3i 2020-08-02 …
若x，y满足约束条件，目标函数仅在点（1，0）处取得最小值，则a的取值范围是w.w.w.k.s.5. 2020-11-01 …
如果系统经过一系列变化,最后又变到初始状态,则系统的()A、Q=0,W=0,ΔU=0,ΔH=0B、Q 2020-11-01 …
关于热力学第二定律,求各过程中U,Q,W,G,A,S之间关系等压可逆膨胀、等温可逆膨胀、绝热可逆膨胀 2020-11-03 …
（09年惠州市调研）某一时刻a、b两物体以不同的速度经过某一点，并沿同一方向做匀加速直线运动，已知两 2020-11-12 …