早教吧作业答案频道 -->英语-->
“这两种情况如果遇到问题,很可能会重新进行设计改良,重新进行装配.”用英文怎么说?
题目详情
“这两种情况如果遇到问题,很可能会重新进行设计改良,重新进行装配.”用英文怎么说?
▼优质解答
答案和解析
If problems do happen under these two circumstances,we'll probably redesign to improve it and assemble it again.
建议:under these two circumstances是比较地道的说法,重新进行设计改良是递进关系,所以重新设计是为了改良,我觉得用to而不是and,assign指的是分配作业或任务,assemble专指设备的装配.
大家多讨论,力争精益求精
建议:under these two circumstances是比较地道的说法,重新进行设计改良是递进关系,所以重新设计是为了改良,我觉得用to而不是and,assign指的是分配作业或任务,assemble专指设备的装配.
大家多讨论,力争精益求精
看了“这两种情况如果遇到问题,很可...的网友还看了以下：
“富家不用买良田，书中自有千锺粟。安居不用架高堂，书中自有黄金屋。出门莫恨无人随，书中车马多如簇。 2020-06-21 …
“富家不用买良田，书中自有千钟粟。安居不用架高堂，书中自有黄金屋。出门莫恨无人随，书中车马多如簇。 2020-06-21 …
阅读下面的文字，完成后面题目。宋真宗赵恒，曾作《励学篇》一诗：“富家不用买良田，书中自有千钟粟；安 2020-06-21 …
“富家不用买良田,书中自有千钟粟,安居不用架高堂,书中自有黄金屋,出门莫恨无人随,书中车马多如簇. 2020-06-21 …
“富家不用买良田，书中自有千钟粟。安居不用架高堂，书中自有黄金屋。娶妻莫恨无良媒，书中自有颜如玉。 2020-06-21 …
．阅读宋真宗的《劝学文》，写一篇短文，要求由表及里，200字以内。劝学文北宋·宋真宗富家不用买良田 2020-07-06 …
“富家不用买良田，书中自有千钟粟。安居不用架高堂，书中自有黄金屋。出门莫恨无人随，书中车马多如簇。娶 2020-11-05 …
阅读材料，回答问题。材料一富家不用买良田，书中自有千种粟。安居不用架高堂，书中自有黄金屋。出门莫恨无 2020-11-14 …
英语翻译1,未透祖师关,时光如箭急.2,绮陌香飘柳如线,时光瞬息如流电.3,但见时光流似箭,岂知天道 2020-11-25 …
某教授在北大开学典礼上发言：“现在人做文章都不通，他们所用的名词就不通，譬如说‘改良’吧，以前的人都 2020-12-12 …