英语翻译请高手帮忙把这句话翻译成英文：站在别人的角度去思考问题,为别人着想.

Question

英语翻译
请高手帮忙把这句话翻译成英文：
站在别人的角度去思考问题,为别人着想.

Answer 1

英文中有个习语叫
put oneself in sb's shoes 设身处地为他人着想
或 put oneself in sb's place
Put yourself in my shoes,and then perhaps you'll stop complaining.
你设身处地为我想一想,也许就不会再抱怨了.
Try to put yourself in his shoes.Would you have behaved differently in the circumstances?
设身处地替他想想,在那种情况下,你还能怎样做?
What else could he do?Put yourself in his place.
他又有什么办法呢?你替她设身处地想想看.