早教吧作业答案频道 -->其他-->
“在下”（即“我”的谦辞）英语怎么说?不知道英语里有没有类似汉语的谦辞.如果没有,知道古英语或者拉丁语的“我”也可以作为最佳答案.谢谢!P.S.如果想问为什么拉丁语也可以,那在下
题目详情
“在下”（即“我”的谦辞）英语怎么说?
不知道英语里有没有类似汉语的谦辞.
如果没有,知道古英语或者拉丁语的“我”也可以作为最佳答案.
谢谢!
P.S. 如果想问为什么拉丁语也可以,那在下告诉你,就因为英国人牛顿的《自然哲学中的数学原理》是首先以拉丁语出版而非英语.
不知道英语里有没有类似汉语的谦辞.
如果没有,知道古英语或者拉丁语的“我”也可以作为最佳答案.
谢谢!
P.S. 如果想问为什么拉丁语也可以,那在下告诉你,就因为英国人牛顿的《自然哲学中的数学原理》是首先以拉丁语出版而非英语.
▼优质解答
答案和解析
在拉丁语中,"我"翻译为"es".
看了“在下”（即“我”的谦辞）英语...的网友还看了以下：
急求有关做人踏实的事例或名言谢了有关***踏实肯干或一步一个脚印最终取得成功或***踏实的事例另我 2020-04-22 …
英语翻译“时间已经将你改变,现在它也在慢慢改变着我,如果你已不再是从前的那个你,那我也不必再留恋” 2020-05-23 …
既然通过伽利略在比萨斜塔的实验证明的话,那么也就是说那两个球大小一样,密度不一样也行喽?就这个问题 2020-06-07 …
x的平方加y的平方等于204求x.y的整数解谢谢了原来是一个整数乘另一个整数等于‘2倍根号51’求 2020-07-18 …
英语时态问题when引导的状语从句主从句时态的变化规律或特点讲解下不要复制谢谢那些我看不懂也说不清 2020-07-21 …
“黑翼天使”汉译英想把它英译过来,用来做博客的名字,谢谢那位英语好的朋友,帮我试着英译一下,谢谢了 2020-07-22 …
谢谢您的解答,因为只能选一个最满意答案,楼上那个人写得很多,也很好您用很简短的话,就完全解答了我的问 2020-11-04 …
帮忙用英语翻译一下“也许我只是一颗,偏离轨道错误划进你人生中的流星...”谢谢自己也写了一个，高手帮 2020-11-27 …
期货1手铜赚了100点是多少钱或者上下波动一个点是多少钱上下浮动10点盈亏是多少？公式。谢谢那如果转 2020-12-15 …
求关于成功克服困难的英语作文谁有最好是初三学生能差不多能用上的关于成功克服困难的英语作文越多越好谢谢 2021-02-02 …