早教吧作业答案频道 -->英语-->
为什么英语中有些地方不用翻译如:既然John已经到了,我们立刻开始吧!NowthatJohnisthere,let'sstart我们没有翻译出来,立刻也没有,翻译时可以这样?为什么?为什么英语中有些中文不必翻译出来
题目详情
为什么英语中有些地方不用翻译如:既然John已经到了,我们立刻开始吧!
Now that John is there,let's start我们没有翻译出来,立刻也没有,翻译时可以这样?为什么?
为什么英语中有些中文不必翻译出来,什么情况下,它不必翻译出来?
Now that John is there,let's start我们没有翻译出来,立刻也没有,翻译时可以这样?为什么?
为什么英语中有些中文不必翻译出来,什么情况下,它不必翻译出来?
▼优质解答
答案和解析
Let's是Let us的简写.us就是我们的意思,立刻一词可以翻译也可以省去的.英语翻译不用逐字翻译,重点是你把那意思讲出来了就行了.我们在初学英语是经常会犯这错误,那就变成中式英语了,学久了自然能够领悟的.好好加油吧!你可以的!
看了为什么英语中有些地方不用翻译如...的网友还看了以下:
英语翻译1我早就对你说过了,不要做那个事情,你偏要做,现在后悔了吧?2我说过不让你买这台车,你还是 2020-05-13 …
高手一些英语问候语的答语我和一个美国人聊MSN但英语水平实在有限他的一些话我不知怎么回答觉得这样很 2020-05-15 …
请教一些英语习语的意思BacktosquareoneAsleepattheswitchCutthr 2020-06-07 …
现在大二要过英语三级,可是以前也没学,一点基础也没.现在该怎么办呢,那个语法好像挺难得吧,靠自已自 2020-06-11 …
远离网吧的英语作文谁能够帮助我写一篇英语作文?以“BeawayfromtheInternetBar 2020-07-22 …
网吧的英语学用语我是一位网吧收银员不是网吧的英语,而是在网吧上班的常用英语?现在的英语还真的重要啊 2020-08-04 …
英语翻译1这辆公交车人太多了,我们做下一趟公交车吧.2这辆公交车上人很少(此句子请给两种翻译方法)3 2020-12-19 …
单词医生,请你快给下面这些“病人”治病吧!cabagethoghtfre单词医生,请你快给下面这些“ 2020-12-20 …
求英语大神帮我些一篇采访稿.学校要开公开课.我需要准备一段采访.采访我班一个会吉他的同学.就是一些小 2020-12-29 …
一些英语单词的缩写告诉我这些英语单词的缩写吧:personalcomputerUnitedNatio 2021-02-01 …