早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译Ihadafriendtryonthesuitwhois5'5"and130lbs.Itfiteverywherebutwasalittlelongatthebottomofthelegs.Onceitwaspulledovertheskiboots,itwasfine.Notlooseinthecrouch&shoulderswhichiswhereIwouldbeconce
题目详情
英语翻译
I had a friend try on the suit who is 5'5" and 130 lbs.It fit everywhere but was a little long at the bottom of the legs.Once it was pulled over the ski boots,it was fine.Not loose in the crouch & shoulders which is where I would be concerned with in buying a smaller size.Hope this helps.As to the padding,I don't know the technology.Just that it has a lot of thick padding.
请问:Not loose in the crouch & shoulders which is where I would be concerned with in buying a smaller size.Hope this helps.
具体那2个which 和where怎么看啊,怎么翻译最好呢?这是关于选择衣服尺码的问题,
我之前问的是尺码M(on the suit).那句话是不是:如果我选择更小一点的尺码,在膝盖和肩膀处可能会不是很宽松(就是说有点紧),是么?他建议我选择M的对吧?
I had a friend try on the suit who is 5'5" and 130 lbs.It fit everywhere but was a little long at the bottom of the legs.Once it was pulled over the ski boots,it was fine.Not loose in the crouch & shoulders which is where I would be concerned with in buying a smaller size.Hope this helps.As to the padding,I don't know the technology.Just that it has a lot of thick padding.
请问:Not loose in the crouch & shoulders which is where I would be concerned with in buying a smaller size.Hope this helps.
具体那2个which 和where怎么看啊,怎么翻译最好呢?这是关于选择衣服尺码的问题,
我之前问的是尺码M(on the suit).那句话是不是:如果我选择更小一点的尺码,在膝盖和肩膀处可能会不是很宽松(就是说有点紧),是么?他建议我选择M的对吧?
▼优质解答
答案和解析
我买了小码衣服,在膝盖和肩膀处不是很宽松.
看了英语翻译Ihadafriend...的网友还看了以下:
给定关系R(A,B,C,D)和关系S(C,D,E),对其进行自然连接运算R??s后的属性列为()个; 2020-05-26 …
s=vt,v=s/t,t=s/v哪个是基本公式?其实我是想问.比如v=s/t那按数学来推不是vt= 2020-06-12 …
如图是用如图是用若干花盆摆成的三角形图案,每条边为N个花盆(N>1)总数为s盆N=2,S=3N=3 2020-06-19 …
32个罗经点每个点怎么读出来?罗经中的32个罗经点(N.N/E.NNE.NE/N.NE.NE/EE 2020-06-19 …
已知传递函数 G(S)=6s2+1/s3+3s2+3s=1 H(S)=(s+1)(s+2)/(s+ 2020-06-27 …
通过下列两种反应都可以由赤铁矿生产铁:①Fe2O3(s)+C(s)2Fe(s)+CO2(g)ΔH( 2020-07-19 …
英语发音问题RT:()A.s'e'veralB.s'e'parateC.p'e'pperD.tre 2020-07-23 …
如图是由若干个大小相同的小正方体堆砌而成的几何体,若其主视图、左视图、俯视图的面积分别用S主,S左 2020-08-01 …
英语九宫格**s*e***a*s*e*e*a*s***e*a**填上字母,使各个方块横着看竖着看都能 2020-11-02 …
“我们可以得到A和B分别与C、D、E之间的关系”这句话用英语怎么表达“我们可以得到A和B分别与C、D 2020-12-25 …