英语翻译我最喜欢的运动是网球,我经常和朋友一起出去打网球.当然,网球场地一般是露天的.所以我被晒得很黑.但是我的朋友依旧很白.也许是人各有异,我一个以前和我打篮球的朋友.现在都

Question

英语翻译
我最喜欢的运动是网球,我经常和朋友一起出去打网球.当然,网球场地一般是露天的.所以我被晒得很黑.但是我的朋友 依旧很白.也许是人各有异,我一个以前和我打篮球的朋友.现在都一米九二了.我还是真么高.说回来.我最喜欢的网球明星是小德,我打算在这个暑假去关注“法网”比赛.我希望我可以变成他那样的水平,去赢得中国人自己的网球冠军.
希望翻译时发现有什么我说的不对,请帮我改正下.并加上你的意见,下周就口语中考了.很伤脑筋.
新账号.

Answer 1

My favorite sport is tennis, I often play tennis with my friends. Of course, the common tennis courts is outdoor. So, I am suntanned, but my friend's skin still is very white. May be it is different from man to man, I have a friend who played basketball with me before, now, he is 192cm tall. But, I don't get taller. Nevertheless, my favorite tennis star is Djokovic, I plan to care for French Open in this summer holiday. I hope I have the same level as Djokovic to win Chinese tennis champion.
希望可以帮到你
来自－－－－翻译强团