英文中芒果跟荔枝的词源是哪里?今天在看The.Penguins.of.Madagascar的时候突然跳到脑海里的,mango和lichee的发音跟中文极度相似,那么这两个词语是英文音译了中文,还是说中文跟英文都音译了原产

题目详情

英文中芒果跟荔枝的词源是哪里?
今天在看The.Penguins.of.Madagascar的时候突然跳到脑海里的,mango和lichee的发音跟中文极度相似,那么这两个词语是英文音译了中文,还是说中文跟英文都音译了原产地的语言?
如果是音译中文的话,是不是说这两种水果在近代之前,并没有在西方人面前出现过?

▼优质解答

答案和解析

lichee原产中国,是普通话的音译
mango来自葡萄牙语和马来语

看了英文中芒果跟荔枝的词源是哪里?...的网友还看了以下：

设n阶方阵A满足A和A的转置行列式乘积等于E,|A|=-1,判断矩阵A+E是否可逆?并证明你的结论　2020-04-06 …

A-E是初中常见物质，有如图所示的关系，其中A是单质，B是生活中常用的调味品，C是红色固体，E俗称　2020-04-08 …

由短周期元素组成的A、B、C、D、E、F六种微粒由短周期元素组成的A,B,C,D,E,F六种微粒, 　2020-04-08 …

短周期元素E的氯化物ECln的熔点为-78℃，沸点为59℃；若0.2molECln与足量的AgNO 　2020-04-08 …

已知A-E是初中化学的常见物质．A和D是两种常见的碱，B是一种常见的酸，且只含有两种元素，C是一种　2020-04-11 …

线性代数问题A是n阶矩阵,A2-2A+E=0得到A=E对不?还是A=E是前式的充分非必要条件?帮忙　2020-06-12 …

为什麽元音中的e在单词中读æ像bed的音标[bed]e是读æ但a[e]是读e音老师教的也是e音但为　2020-07-09 …

在线性回归模型y=bx+a+e中，下列说法正确的是（）A．y=bx+a+e是一次函数B．因变量y是　2020-07-25 …

为什么A^-1*(A,E)是初等行变换A^-1等于有限个初等方阵相乘我知道,但是初等行变换不是应该　2020-08-02 …

A-E是初中化学常见的五种物质，D、E是氧化物．常温下，B是气体，D是黑色固体，E是红棕色固体．A、　2020-12-05 …