英语翻译有亲戚在国外要汇款过来,要银行的英文名称和地址,麻烦请高手帮翻译下,地址是：中国海南省琼海市长坡镇长文街,本人急用

题目详情

英语翻译
有亲戚在国外要汇款过来,要银行的英文名称和地址,麻烦请高手帮翻译下,地址是：中国海南省琼海市长坡镇长文街,本人急用

▼优质解答

答案和解析

小妮子,强烈建议你直接询问农行,因为从国外的汇款在国内兑现的时候要求最严谨的不是银行的地址,而是帐户的信息（姓名和帐号等）,这种业务一般是在分行一级处理,分理处是办不了的.
以下翻译应该是标准的,但是一切务必以农行提供的信息为准：
Agricultural Bank of China,Qionghai Branch,Hainan Province
Changwen Street,Changpo Town,Qionghai City,Hainan Province,China (PRC)

看了英语翻译有亲戚在国外要汇款过...的网友还看了以下：

英语翻译急…要准确100%英语翻译：1“每当我遇到麻烦时,父亲总能想出一些新点子帮助我”(come 　2020-04-11 …

直径30公分,长2米,求周长和容积立方是多少!直径1米,长1米,求周长和容积立方是多少!麻烦!急! 　2020-05-16 …

求翻译!急! “长勺之役,曹刿问所以战于庄公……长勺之役,曹刿问所以战于庄公.公曰：“余不爱衣食于　2020-05-16 …

急归园田居其二中两个字的读音野外罕人事，穷巷寡轮鞅。白日掩荆扉，虚室绝尘想。时复墟曲中，披草共来往　2020-06-11 …

巨蛇偷蛋翻译急急急急急急！！！！！！！！！！！！！！巨蛇偷蛋吴氏鸡蛋行中积蛋不知几亿万也，而月终盘　2020-06-15 …

英文地址翻译~~急北京市丰台区紫芳园2区2号楼5单元,怎么翻译?麻烦了!正规一点的,因为是要寄到比　2020-06-24 …

求英语翻译!急!麻烦各位把下面的话翻译成英语,要翻译的语气诚恳点~谢谢!尊敬的领导,您好!我知道我　2020-07-08 …

英语翻译---急!如有任何需要我帮忙或重要事情可以随时拨打我的随身手机,号码为:1234567.谢谢　2020-11-14 …

英语翻译急!必须准确!1：娱乐新闻报道——倾斜的地平线2：娱乐导向麻烦给我翻译这两个谢谢　2020-12-15 …

在线求北宋梅尧臣《八月三十日观长星》翻译,整首诗歌的翻译.急!拜托了!八月十三日观长星梅尧臣长星彗云　2021-01-20 …