早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

请问postmoneywithsb.是什么意思,具体怎么使用?今天看文章看到这么一句:AiWeiweipostedtheequivalentof$1.3millionwithChinesetaxauthoritiesinanefforttocontestaccusationsoftaxfraud,这里面的post是缴纳

题目详情
请问 post money with sb. 是什么意思,具体怎么使用?
今天看文章看到这么一句:Ai Weiwei posted the equivalent of $1.3 million with Chinese tax authorities in an effort to contest accusations of tax fraud,这里面的post是缴纳的意思?million 后面 为什么不用 to呢?
查询了多本字典都没找到这一用法,求解惑.
▼优质解答
答案和解析
不知道上下文是怎样的.
我想,post在这里仍为张贴之意,设想是因为在中国税务局的网上他的缴税记录一栏是空着的,所以他是补交,这样才有后文的避免逃税指控的说法.
如此,使用with也就容易理解了.
posted the equivalent of $1.3 million with Chinese tax authorities
把相当于1,3万美元的款项补交至中国税务局(的账上)