英语翻译由于公司安排车辆,目前无法确定,您是否可以直接从机场打车到宾馆?上面这句话,求高手翻译,

题目详情

英语翻译
由于公司安排车辆,目前无法确定,您是否可以直接从机场打车到宾馆?
上面这句话,求高手翻译,

▼优质解答

答案和解析

由于公司安排车辆,目前无法确定,您是否可以直接从机场打车到宾馆?
Due to the uncertainity of the arrangment of the car of our company, Would you please take an direct taxi to your hotel ?
Because of the uncertainity of our company's arranging a car for you , Could you take a taxi to go to your hotel ?

看了英语翻译由于公司安排车辆,目...的网友还看了以下：

在同一个学校上学的小美、小泉、欧欧三位同学住在A、B、C三个住宅小区，如图所示，A、B、C三点共线　2020-04-06 …

生活中经常用“呼啸而来”形容正在驶近的车辆，这是声波在传播过程中对接收者而言频率发生变化的表现，无　2020-05-17 …

下列哪种现象属于静电防止?a.旅客在飞机上不能接打手机b.在雷雨天气是最好不要接打手机c.家庭发现　2020-05-23 …

有3辆车，质量分为优等、中等、下等．现在有人在路口等车，上述3辆车会一辆接一辆开过来，但不知顺序如　2020-07-22 …

百万吨级油田是个什么概念?我附有个小计算打石油的密度为0.8100万吨就是125万立方米然后打这些油　2020-10-29 …

阅读下面的一段话，完成后面的问题。（8分）走进“塞上江南”，这里贺兰巍然，长河滚滚，一派原生态秀美风　2020-11-13 …

阅读下面的一段话，完成后面的问题。走进“塞上江南”，这里贺兰巍然，长河滚滚，一派原生态秀美风光；漫步　2020-11-13 …

现有六条铁链，每段上有四个封闭的铁环，现在要打开一些铁环，把这24个铁环焊接成一个圆圈．如果打开一个　2020-11-20 …

问个数学概率问题我要买车,这个车有8种颜色,其中3种颜色我都可以接受,如果4S店有1辆车,我提走的概　2020-11-25 …

1,我认为这是个好主意.2,我们认为你最好别买那房子.3,我恐怕不能买得起那辆昂贵的汽车.4,我想知　2020-12-03 …