早教吧作业答案频道 -->英语-->
12月,希望你对我好点?用英文翻译怎么说?
题目详情
12月,希望你对我好点?用英文翻译怎么说?
▼优质解答
答案和解析
首先.英语汉语当中的拟人手法是不可以随意生搬硬套的 如果你硬把它翻译过来:December,please be nice to me.外国人是看不懂的 所以你只能把你想表达的意思换一种方法来说:I hope some good things will happen in December.期待十二月有好事发生 或者“ I hope everything in December will be easy to handle"希望12月里的一切事务将会很好处理
看了 12月,希望你对我好点?用英...的网友还看了以下:
母亲如春雨,她送来甘甜的雨露滋润着每一片草地,送来温馨,送来甘露,送来生命和希望.怎么样母亲如春雨 2020-05-17 …
我们绝不辜负你对我们的期望英语我们绝不辜负你对我们的期望.怎么翻译成英语. 2020-06-03 …
六年级的展望和计划怎么写?五分钟!六年级的展望和计划怎么写?主要展望怎么写 2020-06-06 …
家长会前作文450字写家长会你希望怎么样,抓住人物内心想法! 2020-07-14 …
英语翻译好久没见面了,最近过得还好吗?今天是你的生日,先祝你生日快乐,希望你在今后的日子里过得幸福 2020-07-28 …
“祝”和“希望”怎么用比较好一句是“祝你新一年越来越棒”,另一句是“希望你新一年越来越棒”,“祝”和 2020-11-10 …
怎么写家长期望小学家长期望怎么写 2020-11-14 …
史铁生的《轻轻地走与轻轻地来》中的1、“我既看见我的眺望,又看见我在眺望”怎么理解?2、怎么理解作者 2020-12-03 …
绝望希望失望渴望怎么排列?不要错误,只要正确的!无语了.88888. 2020-12-23 …
绝望是大山,希望是石头,但是只要你能砍出一块希望的石头,你就有了希望,怎么理解啊?大山与石头指什么? 2020-12-23 …