中翻译英语1.可以尽快帮忙安排八月份的运费吗?还有上次付款清单上显示应收我们金额对应的业务提单号帮忙提供下吧.谢谢2.已经和我们操作联系过了,他称只确认该票业务应付你们50圆,（

Question

中翻译英语
1. 可以尽快帮忙安排八月份的运费吗? 还有上次付款清单上显示应收我们金额对应的业务提单号帮忙提供下吧 .谢谢
2.已经和我们操作联系过了,他称只确认该票业务应付你们50圆,（上个月已经结付清拉）.可以先把增收的20圆从本次清单上移出吗?让我们双方业务再进行沟通.如果没有问题的话,本次最终确认应付你们总金额就为1万圆.

Answer 1

谷歌翻译的,并不十分切理,也差不多了
1.August as soon as possible to help arrange shipping it?Also show the last payment due on the list corresponds to the amount of business we help provide the right bill of lading number.Thank you
2.Has been in touch with our operations,he said the only business to meet you confirm that the votes of 50 round,(paid off last month has been closed,pull).Can increase the 20 first round removed from this list it?Let our two businesses to communication.If not,then you deal with the final confirmation of this total amount is 1 million yen.