英语翻译ANTHONYROTH&SONSLTDHAMANOF8/5REHOVOT76386,ISRAELTel:972-8-9315085Fax:[phone]e-mial:[e-mail]:july2007To:linzhouNO.2AUTOMOBILEFITTINGSCO.LTDATTN:GeneralManagerFax:86-372-6061-493Tel:[phone]

Question

英语翻译
ANTHONY ROTH & SONS LTD
HAMANOF 8/5
REHOVOT 76386,ISRAEL
Tel:[phone] Fax:[phone]
e-mial:[e-mail]
DATE:july 2007
To:linzhou NO.2 AUTOMOBILE FITTINGS CO.LTD
ATTN:General Manager
Fax :[phone]
Tel:[phone]
FROM:Anthony Roth
NO.of pages:1
Dear sir/madam
we are Israeli company interdsted in cooperating with your company for the sale of your products in Israel,if you are not already cooperating with one .
please advise by return Fax or e-mail your interest and we will gladly give you more information about our company .
we would appreciate it very much if you will send us a catalogue of your company .
please advise your e-mail address
looking forward to your earliest reply
best regards
Anthony Roth
Managing Director

Answer 1

安东尼 ROTH & 儿子公司
HAMANOF 8/5
REHOVOT 76386,以色列
电话:972-8-9315085 传真:972-8-9361700
电子 mial:[e-mail]
日期:july 2007
到:linzhou 号码2 汽车配件公司公司
ATTN:总经理
传真 :86-372-6061-493
电话:86-372-6078888
从:安东尼 Roth
NO.of 标明的页数:1
亲爱的先生/女士
我们在为以色列的你的产品的售卖以你的公司合作是以色列公司 interdsted,如果你已经不与别的公司合作.
请根据回返传真劝告或者发电子邮件给你的兴趣,而且我们将会高兴地给你关于我们的公司的较多资讯.
如果你把你的公司的目录送给我们,我们会非常感激.
请告诉我你的电子邮件帐号
盼望你最早的答复
祝顺利
安东尼 Roth
总经理