早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译MONDAY即没有“第一”的意思,也不是一个星期的第一天,为什么要这样翻译呢?january还好理解一点,它是一年中的第一天.有笔误：“january还好理解一点，它是一年中的第一天。”中的“
题目详情
英语翻译
MONDAY即没有“第一”的意思,也不是一个星期的第一天,为什么要这样翻译呢?january还好理解一点,它是一年中的第一天.
有笔误：“january还好理解一点，它是一年中的第一天。”中的“第一天”应该是“第一个月”。
MONDAY即没有“第一”的意思,也不是一个星期的第一天,为什么要这样翻译呢?january还好理解一点,它是一年中的第一天.
有笔误：“january还好理解一点，它是一年中的第一天。”中的“第一天”应该是“第一个月”。
▼优质解答
答案和解析
查了一下 源于拉丁语 day of the moon月亮日
这个好像和古巴比伦的历法有关
他们用日、月、火、水、土、金、木七个星的神名作为星期日至星期六的名称 后来传到了罗马 然后...（感兴趣就查一下吧）
在日本星期一也是叫月曜日de
不知道你明白了不
供参考
这个好像和古巴比伦的历法有关
他们用日、月、火、水、土、金、木七个星的神名作为星期日至星期六的名称 后来传到了罗马 然后...（感兴趣就查一下吧）
在日本星期一也是叫月曜日de
不知道你明白了不
供参考
看了 英语翻译MONDAY即没有“...的网友还看了以下：
王大爷家院子里，原有一j用栅栏围成的长u米，宽3米的长方形羊圈，因发展需要，现在要改围成一面靠墙且 2020-05-14 …
指出下列句子中加点词的用法 虽欲言 无可进之（进）摘出文中表示比较的句子 并归纳文言文中表示比较的 2020-05-16 …
椭圆方程式的题椭圆方程x^2/a^2+y^2/b^2=t怎么用y=f(u),x=f(u)表示如果椭 2020-05-16 …
关于小波分解的疑问这是一个关于db小波分解的公式,j是一个确定的数,i有一个变化范围,在此设为1— 2020-05-16 …
交换机端口后面的[D][U]什么意思3UT:Eth0/0/5(D)Eth0/0/6(U)Eth0/ 2020-06-12 …
读句子，把括号中不正确的读音用“／”划去。1．我看见一个极其瘦（sòushòu）弱的脊（jíjǐ） 2020-07-12 …
费马引理中的领域U(x0)是什么意思函数f(x)在点x0的某邻域U（x0)内有定义,并且在x0处可 2020-07-31 …
船两头都（xiji)着绳子,选哪个音不管是读作“jì”,还是读作“xì”,在句子中都能充当动词,但是 2020-10-30 …
选出下列各句中注音错误的一项：（）A．俚俗lǐ熏炙zhì蹊qī跷qiāo不愠yùnB．恁nèn的心悸 2020-11-24 …
下面的序列中,哪个字母应该被去除掉：A-Y-D-W-G-U-J-S-R-M-Q-P 2020-12-24 …