英语翻译Inanycase,Californiaisnotimploding,whichoughttobehearteningtoAmericansregardlessofideologyorgeography.BecauseAmericaisessentiallythelandoftheEtchASketch,andCaliforniaisAmericabutmoreso,beckoningdreamerswh

Question

英语翻译
In any case,California is not imploding,which ought to be heartening to Americans regardless of ideology or geography.Because America is essentially the land of the Etch A Sketch,and California is America but more so,beckoning dreamers who want to cook Korean tacos or convert fuel tanks into hot tubs.

Answer 1

In any case, California is not imploding, which ought to be heartening to Americans regardless of ideology or geography. Because America is essentially the land of the Etch A Sketch, and California is America but more so, beckoning dreamers who want to cook Korean tacos or convert fuel tanks into hot tubs.
无论如何,加州没有在内破,这应该对不管观念学或地理学的美国人鼓起勇气. 因为美国本质上是土地那蚀刻一个素描, 而且加州是美国但是更如此, 招手想要烹调韩国炸玉米饼或者把燃料箱转换成热水缸的做梦的人.