早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语高手快来帮帮忙.麻烦翻译下面这段文字,谢谢啦!ThegeneralsituationofBeijingBeijingisthecapitalofPRC,whichisthecenterofNationalpolitics,culture,transport,tourismandinternationalexchanges.Locatedonnorthl
题目详情
英语高手快来帮帮忙.
麻烦翻译下面这段文字,谢谢啦!
The general situation of Beijing
Beijing is the capital of PRC, which is the center of National politics, culture, transport, tourism and international exchanges. Located on north latitude 39°56', east 116°20'. The whole city makes up of 11 zones and 7 counties.
The modern Beijing has experienced about ten generation of operation, which had numerous illustrious Emperor City's sight and rich handsome cultural background, the world's largest imperial Palace and our Chinese largest temple of heaven, which is rarely seen in the Summer Palace of Royal garden, Great Wall, one of the world's eight major miracle, the largest tomb group -thirteen mausoleum and Homo erectus of Zhoukou store site had been listed by UNESCO as world cultural heritage.
To Beijing, what you see and feel is not only the ancient empire's majestic solemnity, heavy life, but also the modern city's trendy downtown, high-speed convenient. And the strong modern breath is blowing on your face when set foot in Beijing, with the 29th Olympic Games in 2008, Beijing will once again demonstrate her enchanting charisma in front of the whole world.
麻烦翻译下面这段文字,谢谢啦!
The general situation of Beijing
Beijing is the capital of PRC, which is the center of National politics, culture, transport, tourism and international exchanges. Located on north latitude 39°56', east 116°20'. The whole city makes up of 11 zones and 7 counties.
The modern Beijing has experienced about ten generation of operation, which had numerous illustrious Emperor City's sight and rich handsome cultural background, the world's largest imperial Palace and our Chinese largest temple of heaven, which is rarely seen in the Summer Palace of Royal garden, Great Wall, one of the world's eight major miracle, the largest tomb group -thirteen mausoleum and Homo erectus of Zhoukou store site had been listed by UNESCO as world cultural heritage.
To Beijing, what you see and feel is not only the ancient empire's majestic solemnity, heavy life, but also the modern city's trendy downtown, high-speed convenient. And the strong modern breath is blowing on your face when set foot in Beijing, with the 29th Olympic Games in 2008, Beijing will once again demonstrate her enchanting charisma in front of the whole world.
▼优质解答
答案和解析
一般的情况,北京
北京是首都的中华人民共和国,这是该中心在国家政治,经济,文化,交通,旅游和国际交流.位于北纬39 ° 56 ' ,东116 ° 20 ' .整个城市弥补了11个区和7个县.
现代北京已经历了将近十年代的行动中,其中有许多杰出的皇帝城的视线和丰富的英俊的文化背景下,世界上最大的皇宫和中国最大的天坛,这是罕见的,在颐和园的皇家园林,大墙,其中的世界的八大奇迹,全国最大的汉墓群13个陵园及直立人的周口店网站已被联合国教科文组织列入世界文化遗产.
北京,你所看到和感受到,不仅是古代帝国的雄伟肃穆,沉重的生活,而且现代城市的时尚繁华,高速便捷.和强烈的现代气息,是吹的你的脸时,一踏上北京的,与第29届奥运会在2008年,北京将再次显示出她的迷人魅力,在全世界面前.
北京是首都的中华人民共和国,这是该中心在国家政治,经济,文化,交通,旅游和国际交流.位于北纬39 ° 56 ' ,东116 ° 20 ' .整个城市弥补了11个区和7个县.
现代北京已经历了将近十年代的行动中,其中有许多杰出的皇帝城的视线和丰富的英俊的文化背景下,世界上最大的皇宫和中国最大的天坛,这是罕见的,在颐和园的皇家园林,大墙,其中的世界的八大奇迹,全国最大的汉墓群13个陵园及直立人的周口店网站已被联合国教科文组织列入世界文化遗产.
北京,你所看到和感受到,不仅是古代帝国的雄伟肃穆,沉重的生活,而且现代城市的时尚繁华,高速便捷.和强烈的现代气息,是吹的你的脸时,一踏上北京的,与第29届奥运会在2008年,北京将再次显示出她的迷人魅力,在全世界面前.
看了 英语高手快来帮帮忙.麻烦翻译...的网友还看了以下:
英语翻译:杰克常有一种莫名的冲动,于是脑海里浮现出一幅幅生动的画面.帮忙翻译一下,谢谢! 2020-05-16 …
Shoolstartsat8:15.(改一般疑问句)还有在某方面帮助翻译Chinesepeople 2020-05-24 …
求助帮忙翻译下面这篇文章英译汉,望英语高手帮忙翻译,注意语法(不要网站或翻译工具翻译的)帮帮忙啦~ 2020-06-11 …
福建省福州市鼓楼区洪山镇西环中路388号黎明苑7-9#楼连接体综合一层商场06店面帮忙翻译成英文 2020-06-28 …
日语达人帮帮忙翻译下下面这个急!随着经济的发展,我国环境问题...日语达人帮帮忙翻译下下面这个急! 2020-07-14 …
请高手帮忙翻译一下一个英语页面上的一段~请帮我翻译一下viaddress家官方页面的使用流程可以吗可 2020-11-07 …
英语翻译这些动力机制包括全球化及其影响、经济增长与结构变动、制度创新、周围大城市的辐射带动.交通等基 2020-11-30 …
请大神将下面地址翻译成英文,要绝对标准的,对方收到后立马采纳,请大家帮帮忙,拜托了631-084请大 2020-12-09 …
求英文翻译下面帮忙翻译下专业知识不给力啊翻好再加分谢谢Letα1beastringin(VT∪VN) 2020-12-16 …
请英语高手翻译(可以慢慢帮我翻译:一周内)下面这篇英文是关于建筑的,请英语高手帮忙翻译下,坚决杜绝机 2020-12-23 …