fromanemployer'spointofview,havingSOHOemployeemightberiskyasthereisnowaytoknowiffromanemployer'spointofview,havingSOHO.employeemightberiskyasthereisnowaytoknowifSOHOemplyeesareworkinghardornot.翻译哟emp

Question

from an employer's point of view,having SOHO employee might be risky as there is no way to know if
from an employer's point of view,having SOHO.employee might be risky as there is no way to know if SOHO emplyees are working hard or not.翻译 哟 employee might be risky怎么会有风险 是不是应该是employer

Answer 1

这句话是对的,因为逗号前已经限定了后面的话是从雇主的观点来讲的,所以having.讲的都是employer,逗号后的主语是having SOHO employee,而不是employee,你断句不太妥当,动名词构成的短句是可以做为主语的,可以这样理解it is risky to have soho employee
从雇主方面来讲,让员工在家里办工是需要冒一定风险,因为雇主永远也没有办法确定员工的工作状态