英语的三个问题.不知道在怎么回答好.另外第三个句子该怎么翻译?感觉问题有点怪.澳大利亚是英语国家的事实,多少会影响你学习英语的类型吗?2.如果一个国家做出的贡献来判断其文化成就,

Question

英语的三个问题.不知道在怎么回答好. 另外第三个句子该怎么翻译?感觉问题有点怪.
澳大利亚是英语国家的事实,多少会影响你学习英语的类型吗?
2.如果一个国家做出的贡献来判断其文化成就,或在其著名的景点吗?
3.你认为生活在一个小岛上 - 即使是一个非常大的 - 使居民或多或少地融入当今全球社会?
How much should the fact that Australia is the closest English speaking country affect the type of English you learn?
2. Should the contribution a country makes be judged on its cultural achievements or on its well-known sights?
3. Do you think that living on an island — even a very large one — makes the inhabitants more or less integrated into today's global society?

Answer 1

1.Yes. Somewhat a little.
2.On its cultural achievements .
3. I don't think so.
1 Will the fact that Australia is an English speaking country affect the type of English you learn?
2.正确.
3.Do you think that living on an island , even a very large one , makes the inhabitants integrate into today's global society more or less?
（我个人观点）欢迎指正,探讨,共同进步!