早教吧作业答案频道 -->英语-->
"Howpeculiar,"Ithought,"tohaveyourlifesavedbyfriedchicken."帮忙分析一下句子结构,前后两个引号里的是一句完整的话吗?
题目详情
"How peculiar,"I thought,"to have your life saved by fried chicken."
帮忙分析一下句子结构,前后两个引号里的是一句完整的话吗?
帮忙分析一下句子结构,前后两个引号里的是一句完整的话吗?
▼优质解答
答案和解析
恩,是一句话.感叹句.实际上的主语是to have your life saved by fried chicken（have后加名词 再加过去分词结构 表示使别人做某事）但是翻译的时候可以不用被动 “炸鸡救了你的命,真搞笑!”我想.
看了 "Howpeculiar,"...的网友还看了以下：
用自怨自艾、嗤之以鼻、剑拔弩张、索然寡味中选两个造一个句子.一个句子啊一个句子!是两个词造一个句子 2020-04-27 …
英文句子的弯弯绕,一个从句叠加一个从句,是不是抓关键词就可破解了?我发现古英语里总是有弯弯绕的句子 2020-05-17 …
一个篱笆三个桩仿写一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮的仿句要有三句前一句话是一个比喻,后一句话是说话人 2020-05-22 …
填唐诗,使最后一个字成为下一句诗的开头一句的第一个字举>>天街小雨如酥疑>天下谁人不识君>第一句5 2020-06-30 …
帮忙造几个英语句子!急需要造的句子：一般现在时一个,一般疑问句转述一个,特殊疑问句一个,if引导的 2020-07-03 …
求,关于我爱刘娅玲的诗句第一句的第一个字是我,第二句的第二个字是爱,第三句的第三个字是刘,第四句的 2020-07-09 …
把一个简单句转换成一个复合句,一般是将一个短语变为一个从句.相反,复合句转换为简单句时要把一个从句变 2020-11-26 …
谁能帮我把英语的每种问句,个造一个例句!意思就是说有多少种问的方式,然后个造一句话例如:how'sy 2020-11-28 …
仿句.把下面几个短句写成一个长句把下面几个短句写成一个长句,可适当调整语序和增删词语,但不得改变原句 2020-12-24 …
造句,急用(1)用“无微不至”写一个描写母爱的句子(2)写一个陈述句(3)用提问题的方式写一个疑问句 2021-02-05 …