早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译网络因为它我已经失去了太多曾经想要回头但终究不能放弃时间的流逝只是让我变的更加麻木像个孤魂野鬼似的整天飘着到底到什么时候我才能放手什么时候我才能重新找
题目详情
英语翻译
网络 因为它 我已经失去了太多
曾经 想要回头 但终究不能放弃
时间的流逝 只是让我变的更加麻木
像个孤魂野鬼似的整天飘着
到底 到什么时候 我才能放手
什么时候 我才能重新找回我自己的天空
我迷惑 我彷徨 我挣扎
我不知道如何是好
我已经累了 不想这样了
我累了 真的...
网络 因为它 我已经失去了太多
曾经 想要回头 但终究不能放弃
时间的流逝 只是让我变的更加麻木
像个孤魂野鬼似的整天飘着
到底 到什么时候 我才能放手
什么时候 我才能重新找回我自己的天空
我迷惑 我彷徨 我挣扎
我不知道如何是好
我已经累了 不想这样了
我累了 真的...
▼优质解答
答案和解析
I have lost too much just because of the Internet.
I tried to go back,but I couldn't give up the Internet.
As time went by,I became number than before just like a soul floated in the sky.
Whenever can I abandon that?
Whenever can I seize my own sky again?
It puzzles me,it worried me,and I still struggle for a long time.
I don't know what can I do to suffer from it.
I have felt very tired,and never want to go on this way.
I really got tired……
(我自己翻译的,可能不太好,不过给你作个参考!^-^)
I tried to go back,but I couldn't give up the Internet.
As time went by,I became number than before just like a soul floated in the sky.
Whenever can I abandon that?
Whenever can I seize my own sky again?
It puzzles me,it worried me,and I still struggle for a long time.
I don't know what can I do to suffer from it.
I have felt very tired,and never want to go on this way.
I really got tired……
(我自己翻译的,可能不太好,不过给你作个参考!^-^)
看了 英语翻译网络因为它我已经失去...的网友还看了以下:
苹果是一种智慧之果,它具有传奇般的色彩。网络上曾盛行这样一种说法:上帝的苹果树共结了三个苹果,第一 2020-04-06 …
"好久没有跟(你)您联络了"电话用语的英文怎麼说呢?请问以下这几句电话用语,用英文怎麼说呢?"好久 2020-06-20 …
仿写句子:在逝去如飞的日子里,在千门万户的世界里的我能做些什么呢?只有徘徊罢了,只有匆匆罢了在逝去 2020-06-30 …
综合实践(10分)阅读下面文字,完成语言表达。“我主要是负责打酱油的。”据中国之声《新闻纵横》报道 2020-07-02 …
纪录片《家风》,以《曾国藩家书》《颜氏家书》等古代著名的家训为切入口,讲述家风形成的历史脉络。曾国 2020-07-11 …
在网络交往中,口是心非的现象比比皆是。据调查,48.6%的网友承认在网络上曾向朋友撒谎,或用另一个身 2020-11-25 …
大道之行也讲的是什么时期的情况的文字,我已留给了曾经.纵使流年陨落在了人间,我已不在怀念.秋水潺潺, 2020-11-29 …
网络上曾经流传过一些网民虐杀宠物的视频,场面血腥,惨不忍睹。视频一经播放,引起了广大网民的强烈指责和 2020-12-24 …
"今日和议既成.可以勤远略."----------引自曾国藩(1)引文反映了曾国藩的什么主张?目的是 2020-12-26 …
英语翻译随着计算机网络的不断发展,人们生活当中越来越多的应用都离不开网络了,如今网络让人们的生活方式 2021-01-16 …