早教吧作业答案频道 -->语文-->
战国策.燕策一死马且买之五百金,况生马乎?的翻释
题目详情
战国策.燕策一 死马且买之五百金,况生马乎? 的翻释
▼优质解答
答案和解析
译文:
从前,有个嗜好玩马的国君,想用千金重价征求千里马.过了三年,仍无一点收获.这时,宫里一个职位低下的小侍臣,竟然自告奋勇地站出来说:“请您把这个差使交给我吧!”国君点头同意.不到三个月,这人果然找到了一匹日行千里的良马,可是当他要买马时,这匹千里马却死了.他思虑了一会几,仍然花费500金,将死马的尸骨买了回来.他带着千里马的尸骨回宫向国君复命时,国君见是马的尸骨,非常生气,怒斥道:“我要的是活马,你买这死马回来有什么用?不是白费了 500金吗!”侍臣笑道:“请国君息怒,金不是白费的.一匹死马您都愿意昂价买了,这消息传开,人们都会相信您是真心实意喜爱良马的国君,而且识货,说话算活.这样,一定有人自己 上门献马.”后来,不出一年,国君果真得到了三匹别人主动献来的千里马.
从前,有个嗜好玩马的国君,想用千金重价征求千里马.过了三年,仍无一点收获.这时,宫里一个职位低下的小侍臣,竟然自告奋勇地站出来说:“请您把这个差使交给我吧!”国君点头同意.不到三个月,这人果然找到了一匹日行千里的良马,可是当他要买马时,这匹千里马却死了.他思虑了一会几,仍然花费500金,将死马的尸骨买了回来.他带着千里马的尸骨回宫向国君复命时,国君见是马的尸骨,非常生气,怒斥道:“我要的是活马,你买这死马回来有什么用?不是白费了 500金吗!”侍臣笑道:“请国君息怒,金不是白费的.一匹死马您都愿意昂价买了,这消息传开,人们都会相信您是真心实意喜爱良马的国君,而且识货,说话算活.这样,一定有人自己 上门献马.”后来,不出一年,国君果真得到了三匹别人主动献来的千里马.
看了 战国策.燕策一死马且买之五百...的网友还看了以下:
下列句子都有语病,在原句上改正过来。①报告会上,航天英雄费俊龙、聂海胜给同学们讲述了有关许多“神舟 2020-05-13 …
2008年7月份以来,中国人民银行根据党中央、国务院统一决策部署,针对国际金融危机加剧、国内通胀压 2020-05-16 …
当因资源竞争可能会引起死锁时,可以有______、死锁发生后的检测和修复两种策略对付,其中第一种策 2020-05-24 …
(1)从对外关系的角度分析,材料一所描述的情况是清朝什么政策造成的?这一政策给当时的中国带来了什么 2020-06-11 …
秦始皇统一天下后,把“尚农除末,黔首是富”定为基本国策,此后中国历代封建王朝皆秉承了这一政策。“这 2020-06-21 …
据统计,2010年至2014年5月间,全国至少发生了43起校车事故,多数涉及超载现象,约8成有致死 2020-07-05 …
某大学历史系教授在招考研究生的试卷中,有这样一道题:谈谈你对明朝废除丞相制度这一政策的理解。某考生答 2020-11-06 …
命题:能够被严格下策反复消去的策略组合一定不是纳什均衡如果博弈中某个博弈方的两种策略之间有这样的关系 2020-11-11 …
对明朝废除丞相制度这一政策的理解,你认为不符合历史实际情况的是A.丞相制度妨碍了皇权的高度集中B.丞 2020-11-17 …
对明朝废除丞相制度这一政策的理解,你认为不符合历史实际情况的是A、丞相制度妨碍了皇权的高度集中B、丞 2020-11-17 …