早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译《后汉书·光武十王列传·楚王英》悉出楚官属无辞语者.
题目详情
英语翻译
《后汉书·光武十王列传·楚王英》悉出楚官属无辞语者.
《后汉书·光武十王列传·楚王英》悉出楚官属无辞语者.
▼优质解答
答案和解析
全部放出楚国官属中无口供牵连的人.
辞语：口供,指与楚王刘英谋反相关的口供.（此篇后文还有：“楚狱遂至累年,其辞语相连,自京师亲戚诸侯州郡豪杰及考案吏,阿附相陷,坐死徙者以千数.”“辞语”也指口供.）
汉典关于“辞语”的解释,见链接：
辞语：口供,指与楚王刘英谋反相关的口供.（此篇后文还有：“楚狱遂至累年,其辞语相连,自京师亲戚诸侯州郡豪杰及考案吏,阿附相陷,坐死徙者以千数.”“辞语”也指口供.）
汉典关于“辞语”的解释,见链接：
看了 英语翻译《后汉书·光武十王列...的网友还看了以下：
英语翻译王者能不能也用一个英文单词有同样好的寓意呢?谢谢楼下的回答,王者的翻译应该和王者的的读音有相 2020-03-31 …
请求翻译王红是我校英语老师.请问可以翻译成MissWanghongisanEnglishteach 2020-05-14 …
求英语翻译!翻译题原文如下：帮忙翻译成英语,水平越高越好~谢谢!紫禁城是中国明代和清代帝王的皇宫, 2020-05-14 …
把下列句子翻译成汉语：1.如楚.又因厚帀用事者臣靳尚.而设诡辨于怀王之宠姬郑袖.2.人又谁以身之把 2020-05-16 …
英语翻译帮我把这段话翻译成英语“姐,知道你英语不错,所以这次煅炼下!呵呵!现在你应该明白了吧!王洋 2020-07-03 …
把下面的话翻译成英语她批改我的作业时,会当面指出我的错误.通过王老师的帮助,我的中考英语取得... 2020-07-15 …
汉译英在线翻译器从2个中文译本来看,王佐良的译文在语言风格上颇与原文契合,与莎士比亚同时代的培根使 2020-07-23 …
英语翻译请翻译：公主,恶魔,天使,王子,国王,王后,用英语,要标准的 2020-10-31 …
英语翻译求《新序杂事》中这段话的翻译,昔者,魏武侯谋事而当,群臣莫能逮,朝退而有喜色.吴起进曰：“今 2020-12-14 …
谁能帮我翻译一下这段句子翻译成英语拜托别用语言翻译器翻译简单一些我水平很差英王府内设太平天国三河大捷 2020-12-24 …