请帮我把这句话译成英语.眼因多流泪水而愈益清明.心因饱经忧患而愈益温厚.请帮我翻译成英语,

题目详情

请帮我把这句话译成英语.
眼因多流泪水而愈益清明.
心因饱经忧患而愈益温厚.
请帮我翻译成英语,

▼优质解答

答案和解析

1.Eyes are becoming clearer and brighter because of much lachrymation.2.Hearts are becoming more and more gentle and kind bucause of having survived the hardships.希望能帮上你!

看了请帮我把这句话译成英语.眼因...的网友还看了以下：

请问：清晨,小溪的特点是什么；中午,小溪的特点是什么；晚上,小溪的特点是什么?文章在下.小溪清晨, 　2020-04-08 …

请问：清晨,小溪的特点是什么；中午,小溪的特点是什么；晚上,小溪的特点是什么?文章在下.小溪清晨, 　2020-04-27 …

有关古文《多忧者》的解释.沈屯者偕友入市,闻谈者言.夫世之多忧者类此也.偕：曳：置：悒悒：纾：衢：　2020-06-10 …

名句默写①莫道不消魂，帘卷西风，李清照《醉花阴》。②辛弃疾曾经写过很多忧国伤时的诗词，请你写出一句　2020-06-22 …

紧急~~~文言文翻译,大家请进~“有虞氏者,不罚不赏而民可用也”~出自哪里?接下来还有两句忘了是什　2020-06-23 …

硫化铝沾在玻璃上用什么化学药剂能清洗干净.隔壁人家烧煤,我的铝合金窗户被硫化(上了铝锈),玻璃上有　2020-06-30 …

宁可清贫自乐不作独富多忧是什么意思　2020-11-03 …

1905年，在内忧外患的形势下，为了挽救自身统治危机，清政府首次派出以王公大臣为首的考察团去欧美日等　2020-11-27 …

先天下之忧而忧清风拂袖念人间之苦为苦入川陕走河西驰骋中原将军不下马　2020-12-09 …

阅读下列短文，回答各题。能者多劳议《庄子•列御寇》云：“巧者劳而智者忧，无能者无所求，饱食而敖游”，　2020-12-17 …