早教吧作业答案频道 -->其他-->
语文问题,“一水护田将绿绕,两山排闼送青来”是什么意思
题目详情
语文问题,“一水护田将绿绕,两山排闼送青来”是什么意思
▼优质解答
答案和解析
一水护田将绿绕,两山排闼送青来。
[译文] 庭院外一条小河保护着农田,把绿色的田地环绕。两座青山像推开的两扇门送来一片翠绿。
[出自] 北宋 王安石 《书湖阴先生壁》
茅檐长扫净无苔, 花木成畦手自栽。
一水护田将绿绕, 两山排闼送青来。
注释:
这是作者题写在湖阴先生居室墙壁上的一首诗。湖阴先生,本名杨德逢,是作者的朋友。
书:书写,题诗。
湖阴先生:本名杨德逢,隐居之士,是王安石晚年居住金陵时的邻居。也是作者元丰年间(1078-1086)闲居江宁(今江苏南京)时的一位邻里好友。本题共两首,这里选录第一首。
茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。
无苔:没有青苔。
成畦(qí ):成垄成行。 畦:田园中分成的小区。
护田:这里指护卫、环绕着园田。据《汉书·西域传序》记载,汉代西域置屯田,派使者校尉加以领护。
将:携带。 绿:指水色。
排闼(tà):推门闯入。 闼:小门。《史记·樊郦滕灌列传》:“ 高祖 尝病甚,恶见人,卧禁中,诏户者无得入羣臣。羣臣 绛灌 等莫敢入。十馀日, 哙 乃排闼直入,大臣随之。” 张守节 正义:“闼,宫中小门。” 前蜀 杜光庭 《虬髯客传》:“[ 李靖 ]乃雄服乘马,排闼而去。” 徐迟 《祁连山下》:“风景排闼而入。”
送青来:送来绿色。
[译文] 庭院外一条小河保护着农田,把绿色的田地环绕。两座青山像推开的两扇门送来一片翠绿。
[出自] 北宋 王安石 《书湖阴先生壁》
茅檐长扫净无苔, 花木成畦手自栽。
一水护田将绿绕, 两山排闼送青来。
注释:
这是作者题写在湖阴先生居室墙壁上的一首诗。湖阴先生,本名杨德逢,是作者的朋友。
书:书写,题诗。
湖阴先生:本名杨德逢,隐居之士,是王安石晚年居住金陵时的邻居。也是作者元丰年间(1078-1086)闲居江宁(今江苏南京)时的一位邻里好友。本题共两首,这里选录第一首。
茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。
无苔:没有青苔。
成畦(qí ):成垄成行。 畦:田园中分成的小区。
护田:这里指护卫、环绕着园田。据《汉书·西域传序》记载,汉代西域置屯田,派使者校尉加以领护。
将:携带。 绿:指水色。
排闼(tà):推门闯入。 闼:小门。《史记·樊郦滕灌列传》:“ 高祖 尝病甚,恶见人,卧禁中,诏户者无得入羣臣。羣臣 绛灌 等莫敢入。十馀日, 哙 乃排闼直入,大臣随之。” 张守节 正义:“闼,宫中小门。” 前蜀 杜光庭 《虬髯客传》:“[ 李靖 ]乃雄服乘马,排闼而去。” 徐迟 《祁连山下》:“风景排闼而入。”
送青来:送来绿色。
看了 语文问题,“一水护田将绿绕,...的网友还看了以下:
如何将短句改为复合句将杭州是一个历史文化名城.目前杭州的文化遗存并不多.文化遗存是任何其他东西都无 2020-06-04 …
16.下面的文稿在表达和形式上有五处不妥,请指出并改正。通告为保障春节期间用电通畅,我公司决定对辖 2020-06-18 …
19.下面的文稿在表达和形式上有五处不妥,请指出并改正。通告为保障春节期间用电通畅,我公司决定对辖 2020-06-18 …
下面的文稿在表达和形式上有五处不妥,请指出并改正。通告为保障春节期间用电通畅,我公司决定对辖区电网 2020-06-18 …
目前,我国已有多艘054a(如图所示)隐形护卫舰正式服役海军,如果它从长江行驶入东海,则有(假定护 2020-06-28 …
关于在家里电腐蚀的注意事项想要在风钢锯条上打孔,参考的是方法(将要打孔的部分用透明胶带缠绕将要打孔 2020-07-06 …
1990年3月,紫金山天文台将该台发现的2752号小行星命名为“吴健雄星”。将其看作球形,直径为3 2020-07-15 …
关于保护文化遗产的英语作文.80%的学生认为保护文化遗产很重要.他们有三个理由.1文化遗产是古代文 2020-07-17 …
如图漫画说明的是“拒不履行监护职责、严重伤害未成年人合法权益的监护人,将被人民法院判决撤销其监护人资 2020-11-08 …
2013年11月28日,国际巨星成龙将自己收藏20年的一栋徽派古建筑捐赠给福建长汀,并呼吁大家一起来 2020-12-16 …