电视剧《追鱼传奇》里，夫子为什么说张珍写的诗句：两只黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗前西岭千秋雪，门泊东吴万里船不通呢？这不是杜甫的诗吗？夫子为什么说不通？

Question

电视剧《追鱼传奇》里，夫子为什么说张珍写的诗句：两只黄鹂鸣翠柳， 一行白鹭上青天。
窗前西岭千秋雪，
门泊东吴万里船
不通呢？这不是杜甫的诗吗？夫子为什么说不通？

Answer 1

杜甫的《绝句》
两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
应该是窗含，不是窗前。所以不通。
“窗含西岭千秋雪”，我的窗子里包含了岷山千万年累积的雪，西面的岷山，是千年的积雪的一个岷山。“门泊东吴万里船”我的门口停着长万里的船只。