早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译文言文内容:夫杨,横树之即生,倒树之即生,折而树之又生.然使十人树之,而一人拔之,则毋生杨.夫以十人之众,树易生之杨,而不胜一人者,何也?树之难而去之易也.
题目详情
英语翻译
文言文内容:夫杨,横树之即生,倒树之即生,折而树之又生.然使十人树之,而一人拔之,则毋生杨.夫以十人之众,树易生之杨,而不胜一人者,何也?树之难而去之易也.
文言文内容:夫杨,横树之即生,倒树之即生,折而树之又生.然使十人树之,而一人拔之,则毋生杨.夫以十人之众,树易生之杨,而不胜一人者,何也?树之难而去之易也.
▼优质解答
答案和解析
'树'是'植树'的意思
大意是,杨树,横着植到地上会长出来,倒着植到地上会长出来,折断了植到地上也会长出来,然而十个人植树,一个人拔它,它就张不出来了,十个人去植这么容易成活的杨树,不如一个人拔它,为什么呢?因为植树难而拔它容易啊!
大意是,杨树,横着植到地上会长出来,倒着植到地上会长出来,折断了植到地上也会长出来,然而十个人植树,一个人拔它,它就张不出来了,十个人去植这么容易成活的杨树,不如一个人拔它,为什么呢?因为植树难而拔它容易啊!
看了 英语翻译文言文内容:夫杨,横...的网友还看了以下：
中译英,THANKS一般来讲,大众文化就是大众所创造并欣赏的一种普及文化；而精英文化却是代表正统的 2020-05-16 …
英语翻译陈轸①贵于魏王.惠子②曰："必善事左右.夫杨,横树之即生,倒树之即生,折而树之又生.然使十 2020-05-23 …
谋可寡而不可众据说出自《曾国藩名言》,前半句是：利可共而不可独,谋可寡而不可众.谋可寡而不可众据说 2020-06-11 …
陈轸贵于魏王体现了怎样的人生哲理陈轸贵于魏王,惠子曰：“子必善左右.今夫杨,横树之则生,倒树之则生 2020-06-18 …
夫杨,横树之即生,倒树之即生,折而树之又生.然使十人树之而一人拔之,则毋生杨.夫以十人之众,树易生 2020-06-22 …
陈轸贵于魏王。惠子曰："必善事左右。夫杨，横树之即生，倒树之即生，折而树之又生。然使十人树之而一人 2020-07-28 …
英语翻译文言文内容:夫杨,横树之即生,倒树之即生,折而树之又生.然使十人树之,而一人拔之,则毋生杨 2020-07-28 …
阅读下面的材料，根据要求作文。（60分）庄子在《人间世》中有一则故事：南伯子藄（qí）到商丘去游玩， 2020-11-12 …
近段时间，全国各地纷纷提炼本地独特的核心价值观，形成了体现本地特色、社会广泛认可、群众乐于接受、容易 2020-11-21 …
阅读下文，回答问。陈轸贵于魏王。惠子曰：“必善事左右。夫杨，横树之即生，倒树之即生，折而树之又生。然 2020-12-17 …