早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译文言文内容:夫杨,横树之即生,倒树之即生,折而树之又生.然使十人树之,而一人拔之,则毋生杨.夫以十人之众,树易生之杨,而不胜一人者,何也?树之难而去之易也.
题目详情
英语翻译
文言文内容:夫杨,横树之即生,倒树之即生,折而树之又生.然使十人树之,而一人拔之,则毋生杨.夫以十人之众,树易生之杨,而不胜一人者,何也?树之难而去之易也.
文言文内容:夫杨,横树之即生,倒树之即生,折而树之又生.然使十人树之,而一人拔之,则毋生杨.夫以十人之众,树易生之杨,而不胜一人者,何也?树之难而去之易也.
▼优质解答
答案和解析
'树'是'植树'的意思
大意是,杨树,横着植到地上会长出来,倒着植到地上会长出来,折断了植到地上也会长出来,然而十个人植树,一个人拔它,它就张不出来了,十个人去植这么容易成活的杨树,不如一个人拔它,为什么呢?因为植树难而拔它容易啊!
大意是,杨树,横着植到地上会长出来,倒着植到地上会长出来,折断了植到地上也会长出来,然而十个人植树,一个人拔它,它就张不出来了,十个人去植这么容易成活的杨树,不如一个人拔它,为什么呢?因为植树难而拔它容易啊!
看了 英语翻译文言文内容:夫杨,横...的网友还看了以下：
绿眼虫即是生产者又是分解者,为什么?很多参考资料都是选这个答案,解释也都模棱两可的,多为：有光是, 2020-05-13 …
阅读下面的文言语段，完成下列各题。且今世之所谓“孚①”者，何哉？日夕策马，候权者之门，门者故不入， 2020-05-16 …
早春呈水部张十八员外抒发了作怎样的思想感情春行即兴又抒发了作者怎样打的思想感情 2020-05-20 …
人即是历史的剧作者,又是历史的剧中人这句话到底正不正确,要不要强调是人民群众而不是独立的个人 2020-06-15 …
文言文翻译请问“而七十二烈士者,又或有纪载而语焉不详,或仅存姓名而无事迹,甚至且姓名不可考,如史载 2020-06-18 …
甲,乙.丙三人练习打乒乓球,实行比赛淘汰制,即先抽签抽出两人进行比赛,负者退下,另一人与胜者比赛, 2020-06-28 …
100人站成一横排,自1起依次报数,报奇数者离队,留下的再次从1开始报数,凡报奇数者又离队,如此下 2020-07-08 …
及门者持刺入,而主者又不即出见翻译 2020-07-11 …
小吊车能吊400kg,如果我用来横向拉的话,拉力是多少?吊车我改成横向拉货，即水平横拉。也就是工地 2020-07-14 …
国民生产总值和国内生产总值指标，都是综合反映一国经济活动的重要指标，但二者又有区别，即()A．前者计 2020-12-26 …