谁知道英语里pigtail这个词的来历?按照2楼的说法，pigtail是因清朝时中国人的辫子而来的，那么在之前的英文里，辫子应该怎样说？就是小女孩扎的那种辫子？

题目详情

谁知道英语里pigtail这个词的来历?
按照2楼的说法，pigtail是因清朝时中国人的辫子而来的，那么在之前的英文里，辫子应该怎样说？就是小女孩扎的那种辫子？

▼优质解答

答案和解析

pigtail 就是一根辫在后面的麻花辫
随着鸦片战争后中国近代化的不断发展,有许多的中国人开始走出国门,学习西方的文化和先进的技术.他们同时也耳濡目染了西方人的生活方式.当时,由于中国的落后,中国人脑后的辫子被西方人蔑称为“pigtail”（猪尾巴）.
ponytail n.马尾辫(和麻花辫不一样的..)
至于在这之前麻花辫怎么说,我就不知道啦．

看了谁知道英语里pigtail这...的网友还看了以下：

下列词语中加点的字，读音全都正确的一组是A、辛亥（hài）隔阂（hé）形骸（hài）言简意赅（gā 　2020-04-06 …

英语选择题-hi,I'amkate-A.I'amkate,英语选择题-hi,I'amkate-A. 　2020-06-02 …

I'llstillwaitingforyou有语法错误吗?有首歌,词里面有句I'llbewaiti 　2020-06-11 …

I在英语中什么句型里两人称把I放前面iandhe什么的这句子为甚末把主语放前面　2020-06-16 …

英语中HAVE的问题本人语法不好有点晕希望明白的人可以说详细点比如I'vesomeeggs..和I 　2020-07-04 …

下列词语中加点字注音有误的一项是()(2分)A.贮蓄(zhù)撷取(xié)骸骨(hái)骇人听闻　2020-07-10 …

下列词语中加点的字，读音全都正确的一组是A．辛亥（hài）隔阂（hé）形骸（hài）言简意赅（gā 　2020-07-12 …

英语翻译管理人员8人,占员工总数15.68%,业务人员28人,占员工总数54.90%,行政人员15, 　2020-11-04 …

I'm和I的用法我知道be动词有am,is,are,我前几天些英语作文时Idomyhomework. 　2020-11-13 …

英语求助Ihavemuchworktodo中哪个作为I的谓语?是HAVE还是TODO?在一本参考书上　2020-12-10 …